Übersetzung für "Growing world" in Deutsch
The
same
piece
of
land
cannot
be
used
subsequently
for
producing
food
for
our
growing
world
population.
Auf
eben
diesem
Land
können
keine
Nahrungsmittel
für
unsere
zunehmende
Weltbevölkerung
angebaut
werden.
Europarl v8
How
do
we
feed
a
growing
world
without
destroying
the
planet?
Wie
versorgen
wir
eine
wachsende
Welt
ohne
den
Planeten
zu
zerstören?
TED2020 v1
As
a
result,
EU
exports
of
high
value
products
to
growing
world
markets
will
suffer.
Darunter
werden
die
EU-Ausfuhren
von
hochwertigen
Erzeugnissen
auf
die
expandierenden
Weltmärkte
leiden.
TildeMODEL v2018
Well,
we
mean
the
growing,
world-wide
and
mainly
economic
interdependence
of
all
countries.
Es
geht
um
die
wachsende
weltweite,
vor
allem
wirtschaftliche
Verflechtung
der
Staaten.
TildeMODEL v2018
Which
is
why
the
name
of
the
Master
goes
on
growing
in
the
world.
Der
Name
des
Herrn
wird
überall
in
der
Welt
lebendig
bleiben.
OpenSubtitles v2018
The
Chinese
aviation
market
is
among
the
fastest
growing
in
the
world.
Der
chinesische
Luftverkehrsmarkt
ist
einer
der
am
schnellsten
wachsenden
Märkte
der
Welt.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
EU
exports
ofhigh
value
products
to
growing
world
markets
willsuffer.
Darunter
werden
die
EU-Aus-fuhren
von
hochwertigen
Erzeugnissen
auf
dieexpandierenden
Weltmärkte
leiden.
EUbookshop v2
How
can
we
reliably
feed
the
growing
world
population?
Wie
lässt
sich
die
wachsende
Weltbevölkerung
zuverlässig
mit
Nahrungsmitteln
versorgen?
ParaCrawl v7.1
This
is
indispensable
in
the
light
of
scarce
resources
and
growing
world
population.
Angesichts
knapperer
Ressourcen
und
wachsender
Weltbevölkerung
ist
das
unumgänglich.
ParaCrawl v7.1
A
growing
world
population
creates
an
enormous
need
for
energy
and
mobility.
Eine
wachsende
Weltbevölkerung
erzeugt
ein
enormes
Energie-
und
Mobilitätsbedürfnis.
ParaCrawl v7.1
The
exponentially
growing
world
population
is
directly
exposed
to
the
increasing
shortage
of
natural
resources.
Die
exponentiell
wachsende
Weltbevölkerung
geht
einher
mit
einer
globalen
Verknappung
von
natürlichen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
The
population
in
Africa
is
the
fastest
growing
in
the
world.
Die
Bevölkerung
Afrikas
ist
die
am
schnellsten
wachsende
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Be
social
and
explore
this
ever-growing,
regularly
updated
world.
Werden
soziale
und
erkunden
Sie
diese
ständig
wachsende,
regelmäßig
aktualisierte
Welt.
ParaCrawl v7.1
Growing
world
population
will
need
an
additional
50
million
metric
tons
of
fish
per
year
by
2030
Wachsende
Weltbevölkerung
braucht
2030
weitere
50
Millionen
Tonnen
Fisch
pro
Jahr
Essen.
ParaCrawl v7.1
Supplying
the
growing
world
population
with
food
is
a
key
challenge.
Die
Versorgung
der
Weltbevölkerung
mit
Nahrungsmitteln
stellt
eine
zentrale
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1