Übersetzung für "Grow pale" in Deutsch

Will you grow pale and drop before the dawn?
Wirst du noch vor der Dämmerung erbleichen und zu Boden sinken?
OpenSubtitles v2018
People can grow pale, or blush, for different reasons.
Die Menschen können aus verschiedenen Gründen blaß werden oder erröten.
ParaCrawl v7.1
All the heroic legends of humanity grow pale before this revolutionary audacity.
Alle heroischen Legenden der Menschheit verblassen vor diesem revolutionären Schwung.
ParaCrawl v7.1
When you approach, the gods grow pale!
Die Götter erbleichen, wenn du nahst!
ParaCrawl v7.1
When I saw the full moon in the west grow pale and disappear in the morning light,
Als ich den Vollmond im Westen blaß werden sah und verschwinden im Morgenlicht,
ParaCrawl v7.1
Many people have harmed me in my life, and I remember them all, but the memories grow pale and faint in comparison with the people who've helped me.
Viele Leute haben mich in meinem Leben verletzt und ich erinnere mich an alle, aber die Erinnerungen werden fad und schwach im Vergleich zu den Menschen, die mir geholfen haben.
TED2020 v1
Mr. Bridges states that the Fuegians, when enraged, frequently stamp on the ground, walk distractedly about, sometimes cry and grow pale.
Mr. Bbidoes gibt an, dasz die Feuerländer, wenn sie in Wuth gerathen, häufig auf den Hoden stampfen, zerstreut umherlaufen, manchmal weinen und blasz werden.
ParaCrawl v7.1
If the ink has not penetrated deep enough, the color will blur, the color may grow pale in the course of time.
Wenn die Farbe nicht tief genug eingedrungen ist, kann es sein, dass die Farbe mit der Zeit verblasst.
EuroPat v2
When I turned around, I could still see the Nautilus's whitish beacon, which was starting to grow pale in the distance.
Wandte ich mich um, so sah ich stets die weißliche Leuchte des Nautilus, welche in der Entfernung zu erbleichen begann.
ParaCrawl v7.1
The tape shows a dancing couple, abstractly represented by white points Gradually the points grow pale until only a single point remains before the black background.
Abstrakt dargestellt durch weiße Punkte, zeigt das Band ein tanzendes Paar. Nach und nach verblassen die Punkte, bis am Ende nur noch ein einzelner vor dem schwarzen Hintergrund übrigbleibt.
ParaCrawl v7.1
The voice of the commentator falls silent, the tone grows pale and becomes black-and-white.
Die Stimme des Kommentators verstummt, der Farbton verblasst und wird zu schwarz-weiss.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

grow through grow as they grow grows up
grow pale have been growing grow out of is growing
i so pale pale