Übersetzung für "Grow our business" in Deutsch
We
can't
grow
our
business
unless
we
solve
these
problems.
Wir
koennen
unser
Geschaeft
nicht
vergroessern
wenn
wir
diese
Probleme
nicht
loesen.
TED2013 v1.1
Our
website
will
grow
as
our
business
grows.
Unsere
Website
wird
wachsen
wie
unser
Unternehmen
wächst.
CCAligned v1
One
of
the
most
common
is
"to
grow
our
business."
Eins
der
häufigsten
ist
"
unser
Geschäft
ausbauen".
ParaCrawl v7.1
Grow
with
our
business
through
our
solutions.
Wachsen
Sie
mit
Ihrem
Business
durch
unsere
Lösungen.
CCAligned v1
Join
our
partnership
program
to
grow
our
business
together.
Nehmen
Sie
an
unserem
Partnerschaftsprogramm
teil
um
gemeinsam
zu
wachsen.
CCAligned v1
Ready
to
grow
our
business
together
?
Bereit,
unser
Geschäft
zusammen
zu
entwickeln?
CCAligned v1
Under
this
motto,
we
develop,
promote
and
grow
our
business.
Unter
diesem
Motto
entwickeln,
fördern
und
wachsen
unsere
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
By
2020
we
will
enhance
the
livelihoods
of
hundreds
of
thousands
of
people
as
we
grow
our
business.
Bis
2020
werden
wir
die
Lebensgrundlagen
Hunderttausender
Menschen
bei
Ausweitung
unseres
Geschäfts
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
grow
our
business
together
with
our
partners.
Wir
entwickeln
zusammen
mit
unseren
Geschäftspartnern.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
common
is
“to
grow
our
business.”
Eins
der
häufigsten
ist
„unser
Geschäft
ausbauen“.
ParaCrawl v7.1
And,
we
will
grow
our
business
in
that
balanced
manner.
Und
wir
werden
unser
Geschäft
in
dieser
ausgewogenen
Weise
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
grow
our
business
once
the
turmoil
is
over?
Wie
können
wir
nach
dem
Überwinden
von
Schwierigkeiten
unsere
Geschäftstätigkeit
weiter
ausbauen?
ParaCrawl v7.1
We
are
continuing
to
grow
our
business
by
networking
ever
more
tightly
on
an
international
level.
Unsere
Erfolgsgeschichte
schreiben
wir
auch
dadurch
fort,
dass
wir
uns
noch
stärker
international
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
To
grow
our
business
sustainably,
we
must
reduce
the
total
amount
of
water
used
across
our
value
chain.
Damit
unser
Unternehmen
nachhaltig
wachsen
kann,
müssen
wir
die
Gesamtwassermenge
entlang
unserer
Wertschöpfungskette
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Necessary
for
our
legitimate
interests
(to
develop
our
products
and
grow
our
business)
Notwendig
für
unsere
legitimen
Interessen
(um
unsere
Produkte
zu
entwickeln
und
unser
Geschäft
zu
erweitern)
ParaCrawl v7.1
I
see
this
as
an
opportunity
to
grow
and
bring
our
business
to
the
next
level
under
the
leadership
of
Brenntag.
Ich
betrachte
es
als
eine
Gelegenheit
zu
wachsen
und
unser
Geschäft
unter
Führung
von
Brenntag
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
committed
to
bringing
innovative
cleaning
solutions
to
market
and
grow
our
business
to
lead
the
industry
ever
since
1906
Learn
more
Nilfisk
Ltd
Wir
engagieren
uns
seit
1906
dafür,
innovative
Reinigungslösungen
auf
den
Markt
zu
bringen
und
unser
Unternehmen
wachsen
zu
lassen,
damit
es
auch
weiterhin
in
der
Branche
führend
ist.
ParaCrawl v7.1
We
have
confidence
in
our
own
abilities
and
so
we
grow
our
business
on
the
basis
of
clear
and
objective
rules.
Wir
glauben
in
unsere
eigenen
Fähigkeiten,
deshalb
entwickeln
wir
unser
Unternehmen
auf
der
Grundlage
von
klaren
und
objektiven
Regeln.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
grow
our
existing
business
organically,
but
will
also
look
at
value-added
investment
opportunities
to
complement
our
existing
technology
and
service
portfolio.
Wir
wollen
weiter
organisch
wachsen,
jedoch
werden
wir
unsere
Technologie
und
Serviceportfolios
auch
durch
gezielte
Investitionen
weiter
stärken.
ParaCrawl v7.1
Our
lawful
ground
of
processing
your
personal
data
to
send
you
marketing
communications
is
either
your
consent
or
our
legitimate
interests
(namely
to
grow
our
business).
Unser
rechtmäßiger
Grund
zur
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
um
Ihnen
Marketing-Kommunikation
zu
senden,
ist
entweder
Ihre
Einwilligung
oder
unser
legitimes
Interesse
(nämlich
das
Wachstum
unseres
Unternehmens).
CCAligned v1
The
acquisition
of
important
certifications
for
our
operative
processes
and
finished
products
is
the
official
result
of
our
company's
vocation
and
organization
in
order
to
grow
and
develop
our
business.
Die
von
unseren
Produktionsprozessen
und
von
den
einzelnen
Produkten
erzielten
Zertifikate
sind
das
Ergebnis
der
gesamten
Unternehmensorganisation,
die
auf
Wachstum
und
ständige
Weiterentwicklung
ausgerichtet
ist.
CCAligned v1
More
than
20,000
talented
people
working
to
grow
our
business
and
nurture
our
brands.
Mehr
als
20.000
talentierte
Menschen,
die
daran
arbeiten,
unser
Geschäft
und
unsere
Marken
wachsen
zu
lassen.
CCAligned v1
More
than
32,000
talented
people
working
to
grow
our
business
and
nurture
our
brands.
Mehr
als
20.000
talentierte
Menschen,
die
daran
arbeiten,
unser
Geschäft
und
unsere
Marken
wachsen
zu
lassen.
CCAligned v1