Übersetzung für "Group report" in Deutsch

With this general reservation, our political group supports the report.
Ungeachtet dieses allgemeinen Vorbehalts unterstützt unsere Fraktion den Bericht.
Europarl v8
The Socialist Group supports the report.
Die sozialistische Fraktion unterstützt den Bericht.
Europarl v8
The de Larosière group report and the Turner report, too, have made this quite clear.
Der Bericht der De Larosière-Gruppe und der Turner-Bericht haben dies auch verdeutlicht.
Europarl v8
The Socialist Group supports this report, but we have also tabled amendments.
Die Sozialistische Fraktion unterstützt diesen Bericht, aber wir haben auch Zusätze vorgelegt.
Europarl v8
Mr President, my group supports this report with the amendments.
Herr Präsident, meine Fraktion unterstützt diesen Bericht mit den Änderungen.
Europarl v8
The Liberal Group supports this report.
Die liberale Fraktion unterstützt den Vorschlag des Berichterstatters.
Europarl v8
Mr President, the ELDR group supports this report.
Herr Präsident, die Fraktion der ELDR unterstützt diesen Bericht.
Europarl v8
In that respect, our group backs the report as it now stands.
In dieser Hinsicht unterstützt unsere Fraktion den Bericht in seiner jetzigen Fassung.
Europarl v8
That is why my political group support this report.
Deshalb unterstützt meine Fraktion diesen Bericht.
Europarl v8
The PSE Group supported the report from the beginning.
Die PSE-Fraktion hat den Bericht von Anfang an unterstützt.
Europarl v8
My group supports the report, which attempts to do that.
Meine Fraktion unterstützt den Bericht, der genau dies bezweckt.
Europarl v8
Our group backs this report as now amended.
Unsere Fraktion unterstützt diesen Bericht, wie er nunmehr in geänderter Fassung vorliegt.
Europarl v8
That is why my group rejects this report.
Aus diesen Gründen lehnt meine Fraktion den Bericht ab.
Europarl v8
Section 4.6 of the Working Group Report.
Siehe Abschnitt 4.6 des Berichts der Arbeitsgruppe.
DGT v2019
The G10 Group presented their report to President Prodi on 7 May 2002.
Am 7. Mai 2002 legte die Arzneimittelgruppe ihren Bericht Kommissionspräsident Prodi vor.
TildeMODEL v2018
Section 7.1 of the Working Group Report.
Siehe Abschnitt 7.1 des Berichts der Arbeitsgruppe.
DGT v2019
The working group will report by 30 December 2003.
Die Arbeitsgruppe wird am 30. Dezember 2003 Bericht erstatten.
TildeMODEL v2018
The Group presented its report on 25 February 2009.
Die Gruppe legte am 25. Februar 2009 ihren Bericht vor.
TildeMODEL v2018
The High Level Group submitted its report in November 2000.
Die hochrangige Gruppe hat ihren Bericht im November 2000 vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The expert group will report to the Euromed Committee, not later than the second semester of 2008.
Die Sachverständigengruppe legt dem Europa-Mittelmeer-Ausschuss spätestens im zweiten Halbjahr 2008 ihren Bericht vor.
TildeMODEL v2018
Mr Dimitriadis presented the Budget Group report.
Herr DIMITRIADIS erläutert den Bericht der Budgetgruppe.
TildeMODEL v2018
The group delivered its report in September 2012.
Die Gruppe legte ihren Bericht im September 2012 vor.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

in this report group report of the group group reporting
Report group reporting package group reporting group
report group group management report