Übersetzung für "Ground assault" in Deutsch
I
won't
commit
my
people
to
a
ground
assault
just
to
pillage
weapons.
Ich
starte
keine
Bodenoffensive,
nur
um
Waffen
zu
plündern.
OpenSubtitles v2018
Any
ground
assault
into
Germany
must
pass
through
this
province.
Ein
Bodenangriff
nach
Deutschland
muss
durch
diese
Provinz
kommen.
OpenSubtitles v2018
All
troops
will
debark
for
ground
assault.
Alle
Truppen
bereit
machen
zum
Bodenangriff.
OpenSubtitles v2018
What
if
we
change
the
airstrike
to
a
ground
assault?
Was
ist
wenn
wir
die
Luftangriffe
zu
einem
Bodenangriff
machen?
OpenSubtitles v2018
Few
hours
ago
The
ground
Assault
started.
Vor
ein
paar
Stunden
begann
die
Bodenoffensive.
ParaCrawl v7.1
And
it's
the
first
ground
assault
experience
for
both
Nog
and
Ezri.
Dies
ist
die
erste
Bodenschlachterfahrung
für
Nog
und
Ezri.
ParaCrawl v7.1
And
it’s
the
first
ground
assault
experience
for
both
Nog
and
Ezri.
Dies
ist
die
erste
Bodenschlachterfahrung
für
Nog
und
Ezri.
ParaCrawl v7.1
If
it's
half
as
good
as
you
say
it
is,
it
could
wipe
out
any
potential
ground
assault.
Wenn
es
so
gut
ist,
wie
Sie
sagen,
kann
es
jeden
Bodenangriff
abwehren.
OpenSubtitles v2018
A
simultaneous
ground
assault
against
the
three
countries,
which
lasts
five
weeks,
will
result
in
ten
to
thirty
thousand
American
casualties.
Ein
fünfwöchiger
Bodenkrieg
gegen
die
drei
Länder
wird
zehn-
bis
dreißigtausend
Amerikanern
das
Leben
kosten.
OpenSubtitles v2018
Ground
assault
units
200X
stronger
vs
crew
(Except
Lizard
Crew)
Ground
assault
units
200X
stärker
gegen
feindliche
Crew
(Ausnahme:
feindliche
Lizard
Crew)
ParaCrawl v7.1
A
US-led,
UN
coalition
began
a
ground
assault
on
February
23rd,
1991
and
was
able
to
liberate
Kuwait.
Ein
US-geführten
UN-Koalition
begann
eine
Bodenoffensive
am
23.
Februar
1991
und
konnte
nach
Kuwait
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
Ground
assault
units
500X
stronger
vs
colonists
(Except
Lizard
Colonists)
Ground
assault
units
sind
500X
stärker
gegen
feindliche
Kolonisten
(Ausnahme:
feindliche
Lizards)
ParaCrawl v7.1
This
was
followed
by
a
ground
assault
by
Syrian
President
Bashar
al-Assad’s
army
against
Aleppo,
a
city
that
used
to
have
2
million
inhabitants.
Daraufhin
führte
die
die
Armee
des
syrischen
Präsidenten
Bashar
al-Assad
einen
Bodenangriff
gegen
Aleppo
durch,
eine
Stadt
mit
ehemals
zwei
Millionen
Einwohnern.
News-Commentary v14
General
Bowden,
my
understanding
is
it'll
take
between
eight
and
ten
weeks
to
call
up
reserve
troops
and
redeploy
forces
for
a
full-scale
ground
assault.
Meines
Wissens
nach
dauert
es
acht
bis
zehn
Wochen,
um
die
Reservisten
einzuziehen
und
die
Truppen
für
den
Bodenkrieg
bereitzustellen.
OpenSubtitles v2018
It
is
up
to
Anakin
Skywalker
and
his
Padawan,
Ahsoka,
to
make
way
for
Obi-Wan's
ground
assault.
Nun
ist
es
an
Anakin
Skywalker
und
seinem
Padawan
Ahsoka,
den
Weg
für
Obi-Wans
Bodenangriff
zu
ebnen.
OpenSubtitles v2018
And
Yahoo
13
Febr
reports:
Turkey's
military
shelled
Kurdish
and
Syrian
regime
targets
Saturday
in
the
northern
province
of
Aleppo,
a
state-run
news
agency
reported,
as
Ankara
mulled
joint
ground
assault
with
Saudi
troops.
Yahoo
13.
Febr
berichtet:
Türkisches
Militär
hat
am
Samstag
in
der
nördlichen
Provinz
Aleppo
Ziele
der
kurdischen
und
syrischen
Regimes
über
die
Grenze
beschossen,
so
eine
staatliche
Nachrichtenagentur,
wie
Ankara
sich
Bodenangriff
gemeinsam
mit
Saudi-Truppen
überlegt.
ParaCrawl v7.1