Übersetzung für "Gross sales" in Deutsch
The
cancellation
rate
only
applies
to
the
gross
sales
generated
by
you
as
an
affiliate.
Die
Stornoquote
bezieht
sich
nur
auf
den
von
Ihnen
als
Affiliategenerierten
Brutto-Umsatz.
ParaCrawl v7.1
Gross
consolidated
sales
by
segment
developed
as
follows
in
the
first
quarter:
Der
Brutto-Konzernumsatz
nach
Segmenten
entwickelte
sich
im
ersten
Quartal
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Orders
and
service
orders
can
be
net
sales
documents
or
gross
sales
documents.
Aufträge
und
Serviceaufträge
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
In
2017,
gross
sales
through
eBay
reached
$
88
billion.
Im
Jahr
2017
erreichte
der
Bruttoumsatz
durch
eBay
88
Milliarden
Dollar.
ParaCrawl v7.1
Quotes
can
be
net
or
gross
sales
documents.
Angebote
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
The
comparable
figure
for
gross
sales
this
year
corresponds
to
EUR
215
million.
Die
Vergleichszahl
für
den
Bruttoumsatz
in
diesem
Jahr
entspricht
215
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Pro
forma
invoices
can
be
net
or
gross
sales
documents.
Proforma-Rechnungen
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
Simply
because
of
the
fact
that
the
gross
sales
are
relevant
for
the
value
added
tax.
Umsomehr
weil
für
die
Mehrwertsteuer
der
Bruttoumsatz
relevant
ist.
ParaCrawl v7.1
Invoices
can
be
net
sales
documents
or
gross
sales
documents.
Rechnungen
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
Credits
can
be
net
sales
documents
or
gross
sales
documents.
Gutschriften
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
Specifically,
preliminary
gross
sales
by
segment
in
2018
developed
as
follows:
Im
Einzelnen
entwickelte
sich
der
vorläufige
Brutto-Konzernumsatz
nach
Segmenten
2018
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Gross
sales
in
the
2012/13
financial
year
amounted
to
394
million
euros.
Im
Geschäftsjahr
2012/13
belief
sich
der
Brutto-Umsatz
auf
394
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Gross
sales
in
the
2012/13
financial
year
amounted
to
EUR
394
million.
Im
Geschäftsjahr
2012/13
belief
sich
der
Brutto-Umsatz
auf
394
Mio.
Euro.
ParaCrawl v7.1
Orders
can
be
net
sales
documents
or
gross
sales
documents.
Aufträge
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
Shipping
documents
can
be
net
or
gross
sales
documents.
Lieferscheine
können
Nettovertriebsbelege
oder
Bruttovertriebsbelege
sein.
ParaCrawl v7.1
For
the
pricing,
proALPHA
distinguishes
net
sales
documents
and
gross
sales
documents.
Bei
der
Preisfindung
unterscheidet
proALPHA
zwischen
Netto-Vertriebsbelegen
und
Brutto-Vertriebsbelegen.
ParaCrawl v7.1
For
gross
sales
documents,
proALPHA
subtracts
the
sales
tax
from
the
gross
total
prices
of
the
document
lines.
Bei
Brutto-Vertriebsbelegen
rechnet
proALPHA
die
Umsatzsteuern
aus
den
Brutto-Gesamtpreisen
der
Belegpositionen
heraus.
ParaCrawl v7.1