Übersetzung für "Gross indecency" in Deutsch
Sexual
activity
between
consenting
men
is
still
considered
as
gross
indecency.
Sexuelle
Aktivität
zwischen
mündigen
Männern
wird
immer
noch
als
grober
Unzucht
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
lawful
for
you
to
inherit
women
forcibly,
and
do
not
press
them
to
take
away
part
of
what
you
have
given
them,
unless
they
commit
a
gross
indecency.
Und
hindert
sie
nicht
(an
der
Verheiratung
mit
einem
anderen),
um
einen
Teil
von
dem
zu
nehmen,
was
ihr
ihnen
(als
Brautgabe)
gabt,
es
sei
denn,
sie
hätten
offenkundig
Hurerei
begangen.
Tanzil v1
Whoever
of
you
commits
a
gross
indecency,
her
punishment
shall
be
doubled,
and
that
is
easy
for
Allah.
Wenn
eine
von
euch
eine
offenkundige
Schändlichkeit
begeht,
so
wird
ihr
die
Strafe
verdoppelt.
Und
das
ist
für
Allah
ein
leichtes.
Tanzil v1
Do
not
turn
them
out
from
their
homes,
nor
shall
they
go
out,
unless
they
commit
a
gross
indecency.
Bringt
sie
nicht
heraus
aus
ihren
Wohnstätten!
Und
sie
gehen
nicht
weg,
außer
wenn
sie
eine
bewiesene
Abscheulichkeit
begehen.
Tanzil v1
Parke
began
to
question
why
the
prostitutes
had
been
given
such
light
sentences
relative
to
their
offence
(the
usual
penalty
for
"gross
indecency"
was
two
years)
and
how
Hammond
had
been
able
to
evade
arrest.
Parke
begann
zu
hinterfragen,
wieso
die
Botenjungen
statt
der
üblichen
zwei
Jahre
für
„grob
unsittliches
Verhalten“
nur
verhältnismäßig
geringe
Strafen
abzuleisten
hatten
und
wie
es
Hammond
gelungen
war,
sich
der
Verhaftung
zu
entziehen.
WikiMatrix v1
First
accused
of
gross
indecency
in
1979,
one
priest
was
recently
sentenced
to
four
years
in
prison
after
pleading
guilty
to
36
charges!
Ein
Priester,
der
1979
das
erste
Mal
wegen
schwerer
Unzucht
angeklagt
war,
wurde
kürzlich
zu
vier
Jahren
Gefängnis
verurteilt,
nachdem
er
sich
in
36
Anklagepunkten
für
schuldig
bekannt
hatte.
ParaCrawl v7.1
Michael
Porter
pleaded
guilty
to
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
on
children
Michael
Porter
bekannte
sich
in
24
Fällen
des
unsittlichen
Angriffs
und
der
groben
Unzucht
mit
Kindern
für
schuldig.
ParaCrawl v7.1
Porter,
ofNorth
London,
pleaded
guilty
to
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
on
children
at
Bristol
Crown
Court
today.
Porter,
aus
dem
Norden
von
London,
bekannte
sich
heute
vor
dem
Krongericht
von
Bristol
in
24
Fällen
des
unsittlichen
Angriffs
und
der
groben
Unzucht
mit
Kindern
für
schuldig.
ParaCrawl v7.1
Michael
Porter,
38,
of
Okehampton
Close,
North
Finchley,
walked
free
from
Bristol
Crown
Court
last
week,
despite
admitting
three
charges
of
gross
indecency
and
22
charges
of
indecent
assault.
Michael
Porter,
38,
aus
Okehampton
Close,
North
Finchley,
verließ
letzte
Woche
das
Krongericht
in
Bristol
als
freier
Mann,
obwohl
er
drei
Fälle
grober
Unzucht
und
22
Fälle
unsittlicher
Übergriffe
zugegeben
hatte.
ParaCrawl v7.1
Porter,
of
Okehampton
Close,
North
London,
pleaded
guilty
to
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
on
children
at
Bristol
Crown
Court
today.
Porter,
aus
Okehampton
Close,
nördlich
von
London,
bekannte
sich
heute
vor
dem
Krongericht
von
Bristol
in
24
Fällen
des
unsittlichen
Angriffs
und
der
groben
Unzucht
mit
Kindern
für
schuldig.
ParaCrawl v7.1
He
pleaded
guilty
to
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
over
15
years.
Er
bekannte
sich
in
24
Fällen
des
unsittlichen
Angriffs
und
grober
Unzucht
in
einem
Zeitraum
von
15
Jahren
für
schuldig.
ParaCrawl v7.1
Judge
Tom
Crowther
caused
outrage
when
he
spared
him
jail
for
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
after
hearing
he
had
undergone
therapy.
Richter
Tom
Crowther
rief
Empörung
hervor,
als
er
ihm
für
24
Fälle
unsittlichen
Angriffs
und
grober
Unzucht
das
Gefängnis
ersparte,
nachdem
er
gehört
hatte,
dass
der
Angeklagte
sich
einer
Therapie
unterzog.
ParaCrawl v7.1
A
leading
Jehovah's
Witness
who
was
branded
an
"evil
monster"
by
his
own
sister
was
spared
prison
today,
despite
being
convicted
of
24
counts
of
indecent
assault
and
gross
indecency
on
children
-
one
of
which
was
committed
on
an
18-month-old
baby.
Ein
führender
Zeuge
Jehovas,
der
von
seiner
eigenen
Schwester
als
"böses
Monster"
gebrandmarkt
wurde,
wurde
heute
aus
dem
Gefängnis
freigelassen,
obwohl
er
in
24
Fällen
des
unsittlichen
Angriffs
und
der
groben
Unsittlichkeit
gegen
Kinder
überführt
war
-
eine
der
Taten
wurde
an
einem
18-monatigen
Baby
begangen.
ParaCrawl v7.1
Note:
indecent
exposure
is
distinct
from
indecent
behavior
and
gross
indecency,
so
non-sexual
nakedness
is
less
likely
to
attract
police
attention.
Hinweis:
Unanständige
Exposition
unterscheidet
sich
von
unanständigem
Verhalten
und
grobem
Unanständigkeitsgefühl.
Daher
ist
es
weniger
wahrscheinlich,
dass
nicht-sexuelle
Nacktheit
die
Aufmerksamkeit
der
Polizei
auf
sich
zieht.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
child
pornography
but
gross
and
indecent
sexual
abuse.
Das
ist
zwar
keine
Kinderpornographie,
aber
doch
grober,
unsittlicher
sexueller
Missbrauch.
Europarl v8
Those
who
avoid
gross
sins
and
indecencies—except
for
minor
lapses—your
Lord
is
of
Vast
Forgiveness.
Diejenigen,
die
die
schweren
Sünden
und
die
schändlichen
Taten
meiden,
abgesehen
von
leichten
Verfehlungen...
Tanzil v1