Übersetzung für "Grid development" in Deutsch
Under
these
conditions,
Germany
would
need
significantly
less
grid
development,
energy
storage
and
conventional
back-up
power
plants.
Deutschland
braucht
unter
diesen
Voraussetzungen
deutlich
weniger
Netzausbau,
Stromspeicher
und
konventionelle
Backup-Kraftwerke.
ParaCrawl v7.1
With
our
interdisciplinary
support
in
grid
development,
we
offer
network
operators
a
comprehensive
range
of
services:
Mit
der
interdisziplinären
Unterstützung
beim
Netzausbau
bieten
wir
ein
umfassendes
Dienstleistungsangebot
für
Netzbetreiber.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
planned
grid
development
as
well
as
our
maintenance
measures,
we
continuously
face
great
challenges.
Durch
den
geplanten
Netzausbau
sowie
unsere
Instandhaltungsmaßnahmen
stehen
wir
weiter
vor
großen
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
However,
in
the
cross-border
grid
development,
little
progress
has
been
made
on
the
ground.
Bei
der
Entwicklung
grenzüberschreitender
Netze
allerdings
sind
vor
Ort
wenig
Fortschritte
zu
verzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
the
costs
associated
with
grid
infrastructure
development
should
be
covered
by
grid
operators.
Drittens
sollten
die
Kosten
für
den
Ausbau
der
Netzinfrastruktur
von
den
Netzbetreibern
getragen
werden.
TildeMODEL v2018
The
Federal
Government
must
increase
the
involvement
of
municipalities
in
demand
planning
and
transmission
grid
development.
Die
Bundesregierung
soll
die
Kommunen
noch
stärker
an
der
Bedarfsplanung
und
am
Ausbau
der
Übertragungsnetze
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
The
Multi-grid
Edition
provides
a
generic
approach
to
algebraic
and
geometric
multi-grid
(under
development).
Die
Multi-Grid-Edition
bietet
einen
generischen
Ansatz
für
algebraischen
und
geometrischen
Mehrgitter-Verfahren
an
(in
Entwicklung).
ParaCrawl v7.1
Grid
development
in
Germany
continues
as
new
electricity
connections
are
created
in
the
50Hertz
control
area.
Der
Netzausbau
in
Deutschland
geht
voran,
in
der
Regelzone
von
50Hertz
entstehen
neue
Stromverbindungen.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
the
grid
development
plan
recently
submitted
by
the
four
transmission
grid
operators
to
the
Federal
Network
Agency
signifies
an
historic
turning
point.
Der
unlängst
von
den
vier
Übertragungsnetzbetreibern
bei
der
Bundesnetzagentur
vorgelegte
Netzentwicklungsplan
bedeutet
insofern
eine
historische
Zäsur.
ParaCrawl v7.1
This
will
not
be
possible
without
further
grid
development
and
an
even
more
efficient
utilisation
of
the
existing
grid.
Ohne
zusätzlichen
Netzausbau
und
eine
noch
effizientere
Nutzung
des
Bestandsnetzes
wird
es
nicht
gehen.
ParaCrawl v7.1
This
includes
both
consultation
on
the
grid
development
plan
as
well
as
grid
enhancement
and
expansion
projects.
Dies
schließt
sowohl
die
Konsultation
zum
Netzentwicklungsplan
als
auch
zu
Netzverstärkungs-
und
Ausbauvorhaben
ein.
ParaCrawl v7.1
Their
experience
provides
the
essential
basis
for
the
planning
of
European
transmission
grid
development
and
modernisation.
Ihre
Erfahrungen
sind
wesentliche
Grundlage
für
die
Planungen
zum
Ausbau
und
zur
Modernisierung
des
europäischen
Übertragungsnetzes.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
the
necessary
grid
infrastructure
development
should
be
undertaken
to
accommodate
the
further
development
of
renewable
electricity
generation.
Dann
ist
der
notwendige
Ausbau
der
Netzinfrastruktur
in
Angriff
zu
nehmen,
damit
sie
die
künftige
Entwicklung
der
Stromerzeugung
aus
erneuerbaren
Energiequellen
bewältigen
kann.
TildeMODEL v2018