Übersetzung für "Greenfield development" in Deutsch
Industry
4.0
is
not
a
greenfield
development.
Industrie
4.0
entsteht
nicht
auf
der
grüne
Wiese.
ParaCrawl v7.1
Jingyang
was
established
with
a
total
investment
of
approximately
EUR
60
million
in
a
greenfield
development.
Jingyang
wurde
mit
einem
Investitionsvolumen
von
rund
60
Mio
EUR
auf
der
grünen
Wiese
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Incentives
to
encourage
sustainable
urban
design,
for
example
discouraging
greenfield
development,
need
to
be
adopted.
Es
müssen
Anreize
zur
Förderung
der
nachhaltigen
Stadtentwicklung
geschaffen
werden,
indem
beispielsweise
Neuerschließungen
auf
der
grünen
Wiese
unattraktiv
gemacht
werden.
TildeMODEL v2018
The
commitment
addresses
all
projects
stages
from
greenfield,
development,
turn
key
to
operation
and
repowering.
Das
Engagement
umfasst
alle
Projektstadien,
vom
so
genannten
Greenfield
über
Anlagen
in
Entwicklung
oder
in
Betrieb
bis
hin
zum
Repowering.
ParaCrawl v7.1
The
former
greenfield
has
since
developed
into
an
established
location
for
our
industry:
Numerous
automotive
suppliers
have
since
settled
there,
and
our
competitors
have
also
discovered
Sweet
Home
Alabama
as
a
location.
Aus
dem
einstigen
Greenfield
hat
sich
seitdem
ein
etablierter
Standort
unserer
Industrie
entwickelt:
zahlreiche
Automobilzulieferer
haben
sich
seitdem
dort
niedergelassen,
auch
Wettbewerber
von
uns
haben
Sweet
Home
Alabama
als
Standort
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
T
he
establishment
of
positive
cash
flow
from
spodumene
and
by-product
concentrate
sales
will
position
Piedmont
to
attract
financing
on
terms
not
available
to
greenfield
developments,
including
access
to
the
US
corporate
bond
market
.
Die
Generierung
eines
positiven
Cashflows
aus
dem
Verkauf
von
Spodumenkonzentrat
und
Nebenprodukten
wird
Piedmont
in
eine
günstige
Lage
versetzen,
um
Finanzierungen
zu
Bedingungen
zu
erhalten,
die
bei
Greenfield
-
Erschließungen
nicht
verfügbar
sind,
einschließlich
des
Zugangs
zum
US-
amerikanischen
Unternehmensanleihenmarkt
.
ParaCrawl v7.1
T
he
establishment
of
positive
cash
flow
from
spodumene
concentrate
sales
will
position
Piedmont
to
attract
financing
on
terms
not
available
to
greenfield
developments,
including
access
to
the
US
corporate
bond
market
.
Die
Generierung
eines
positiven
Cashflows
aus
dem
Verkauf
von
Spodumenkonzentrat
wird
Piedmont
in
eine
günstige
Lage
versetzen,
um
Finanzierungen
zu
Bedingungen
zu
erhalten,
die
bei
Greenfield
-Erschließungen
nicht
verfügbar
sind,
einschließlich
des
Zugangs
zum
US-amerikanischen
Unternehmensanleihenmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
first
production
line,
a
greenfield
project
developed
over
the
last
two
years,
has
been
fully
operational
since
March
2004
and
is
Algeria’s
first,
privately
owned
cement
producer.
Die
erste
Produktionslinie
war
ein
Vorhaben
„auf
der
grünen
Wiese“,
das
in
den
letzten
zwei
Jahren
durchgeführt
wurde.
Seit
März
2004
ist
die
Anlage
in
Betrieb
und
das
erste
Zementwerk
in
Privatbesitz
in
Algerien.
ParaCrawl v7.1