Übersetzung für "Greenfield approach" in Deutsch

This is why the CEO decided on a greenfield approach and not a classic integration approach.
Deshalb hat sich der Konzernvorstand für einen Greenfield Approach entschieden und nicht für einen klassischen Integrationsansatz.
ParaCrawl v7.1

Therefore, such IT systems often act as a brake for innovations in companies and increasingly develop into a competitive disadvantage in comparison with new companies with a "greenfield approach".
Damit wirken solche IT-Systeme nicht selten als Bremse für Innovationen in Unternehmen und entwickeln sich zunehmend als Wettbewerbsnachteil gegenüber jungen Unternehmen mit einem „GreenField Approach“.
ParaCrawl v7.1

The approach allows companies to completely avoid reconditioning and redesigning their existing systems, as would be necessary with the traditional greenfield and brownfield approaches, therefore minimizing the risk and costs associated with transformation projects.
Mit diesem Ansatz können Unternehmen ein vollständiges Aufarbeiten und Redesign ihrer Altsysteme vermeiden, wie es zum Beispiel bei den herkömmlichen Ansätzen Greenfield und Brownfield notwendig wäre, und so Risiko und Kosten einer Transformation minimieren.
WikiMatrix v1