Übersetzung für "Greater variety" in Deutsch

This should lead to a greater variety of products at lower prices.
So dürfte eine größere Vielfalt an Produkten zu niedrigeren Preisen entstehen.
TildeMODEL v2018

Even in two years now a much greater variety of insects are coming back.
Bereits nach zwei Jahren gibt es eine viel größere Diversität von Insekten.
OpenSubtitles v2018

In view of its great success, Portofino is now available in an even greater variety of diameters.
Aufgrund des großen Erfolgs ist die Portofino in noch mehr verschiedenen Durchmessern erhältlich.
ParaCrawl v7.1

This way, we can offer a greater variety for everybody who wants to follow a meatless diet.
Auf diese Weise können wir mehr Variationen für fleischlose Ernährung bieten.
ParaCrawl v7.1

Experience and enjoy greater instant soup variety!
Erleben Sie noch mehr Abwechslung bei den Instant Suppen!
ParaCrawl v7.1

Tenerife offers a greater variety of climate than most of the other islands.
Teneriffa bietet eine größere klimatische Vielfalt als die meisten anderen Inseln.
ParaCrawl v7.1

The society fills up with an even greater variety of cultural practices.
Die Gesellschaft füllt oben mit einer sogar größeren Vielzahl der kulturellen Praxis.
ParaCrawl v7.1

Users now enjoy a more modern control system and even greater content variety.
Nutzer können sich über eine modernere Bedienung und eine noch größere Inhaltevielfalt freuen.
ParaCrawl v7.1

Specialisation allowed a greater variety of goods and services.
Spezialisierung brachte eine größere Vielfalt von Gütern und Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

They must have a greater variety of food.
Sie müssen eine größere Vielfalt von Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1

The Morrison collection is developing along the lines of a greater variety of composition options.
Die Kollektion Morrison entwickelt sich weiter und bietet eine größere Vielfalt an Kombinationslösungen.
ParaCrawl v7.1

Pluralistic societies fill up with a greater number and variety of institutions.
Pluralistische Gesellschaften füllen oben mit einer größeren Anzahl und einer Vielzahl von Anstalten.
ParaCrawl v7.1

The Kettler multi handle offers you an even greater variety of exercises on your Kettler multi-gym.
Der Kettler Multigriff erlaubt Ihnen eine noch größere Übungsvielfalt an Ihrer Kettler Kraftstation.
ParaCrawl v7.1

The rugged topography creates an even greater variety of habitats.
Die zerklüftete Topografie Marojejys hat eine große Vielzahl an Lebensräumen geschaffen.
ParaCrawl v7.1

Future enhancements could allow for greater variety.
Künftige Erweiterungen können hier jedoch einen weit größeren Spielraum ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The human organism records a far greater variety of signs than is customarily thought.
Der menschliche Organismus vermerkt weit mehr Zeichenarten als für gewöhnlich angenommen wird.
ParaCrawl v7.1

It is necessary to ensure territorial diversification of supply, with a greater variety of countries and routes.
Die territoriale Diversifizierung der Versorgung muss durch eine größere Bandbreite an Ländern und Transportwegen sichergestellt werden.
Europarl v8