Übersetzung für "Great support" in Deutsch
Moreover,
a
great
deal
of
support
has
been
shown
for
this
critical
report
across
many
groups
in
Parliament.
Ferner
wurde
dieser
kritische
Bericht
in
vielen
Gruppen
des
Parlaments
stark
unterstützt.
Europarl v8
It
will
give
me
great
pleasure
to
support
this
excellent
document.
Es
wird
mir
eine
große
Freude
sein,
dieses
exzellente
Dokument
zu
unterstützen.
Europarl v8
In
conclusion
I
wish
to
thank
all
Members
for
their
great
support.
Abschließend
möchte
ich
den
Kolleginnen
und
Kollegen
für
ihre
breite
Unterstützung
danken.
Europarl v8
These
ideas
on
the
part
of
the
Commission
have
attracted
a
great
deal
of
support.
Seitens
der
Kommission
sind
diese
Ideen
mit
viel
Unterstützung
aufgenommen
worden.
Europarl v8
The
office
of
the
European
Commission
has
been
a
source
of
great
support
and
a
partner
to
me
in
my
work
for
many
years
now.
Dieses
Büro
hat
meine
Arbeit
seit
vielen
Jahren
umfangreich
und
partnerschaftlich
unterstützt.
Europarl v8
It
has
been
an
excellent
one
and
given
us
great
support.
Sie
war
ausgezeichnet
und
hat
uns
sehr
unterstützt.
Europarl v8
The
Chinese
market
is
a
source
of
great
support
for
VW.
Große
Stütze
für
VW
ist
der
chinesische
Markt.
WMT-News v2019
During
this
time,
he
found
great
support
in
his
wife.
Während
dieser
Zeit
fand
er
in
seiner
Ehefrau
große
Unterstützung.
Wikipedia v1.0
The
Commission
has
provided
a
great
deal
of
support
to
Member
States
during
the
transposition
period.
Die
Kommission
hat
die
Mitgliedstaaten
in
der
Übergangsperiode
intensiv
unterstützt.
TildeMODEL v2018
If
the
great
houses
support
your
claim
against
Cersei,
the
game
is
won.
Wenn
Euch
die
Häuser
gegen
Cersei
unterstützen,
ist
das
Spiel
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
But
she
had
such
a
great
support
network.
Aber
sie
hatte
ein
tolles
Netzwerk,
das
sie
unterstützte.
OpenSubtitles v2018
And
your
brother
such
a
great
support
to
us.
Dabei
ist
Ihr
Bruder
uns
doch
eine
sehr
große
Stütze.
OpenSubtitles v2018
I
give
great
moral
support.
Ich
bin
eine
tolle
moralische
Unterstützung.
OpenSubtitles v2018
You're
a
great
support
to
him.
Du
bist
Ihm
sicher
eine
große
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
sure
that
this
proposal
will
have
a
great
deal
of
support.
Es
ist
nicht
sicher,
ob
dieser
Vorschlag
viele
Anhänger
finden
wird.
EUbookshop v2
The
Venezuelan
Government
will
need
a
great
deal
of
support
if
it
is
to
succeed
in
this
Herculean
task.
Um
diese
gewaltige
Arbeit
voranzutreiben,
benötigt
die
Regierung
Venezuelas
große
Unterstützung.
Europarl v8