Übersetzung für "Great blessing" in Deutsch

A great blessing when it spares us suffering
Ein großer Segen wenn er uns Leid erspart.
OpenSubtitles v2018

It's a great blessing that a girl that pretty loves you.
Es ist ein großes Glück, dass so ein hübsches Mädel Sie liebt.
OpenSubtitles v2018

It is a great blessing that you survived the avalanche.
Es ist ein großer Segen, dass du die Lawine überlebt hast.
OpenSubtitles v2018

Good health is a great blessing.
Eine gute Gesundheit ist ein großer Segen.
Tatoeba v2021-03-10

And this great blessing is at the disposal of you humans on earth....
Und diese große Gnade steht euch Menschen auf Erden zur Verfügung....
ParaCrawl v7.1

There is great blessing in doing the will of God.
Es besteht ein großer Segen darin, den Willen Gottes zu tun.
ParaCrawl v7.1

Apart from this Agni Pariksha, there is also a great blessing in this time.
Aber daneben gibt es auch einen großen Segen in dieser Zeit.
ParaCrawl v7.1

For then its saving grace may bestow great blessing.
Denn dann mag seine erlösende Gnade großen Segen bringen.
ParaCrawl v7.1

It is therefore a great blessing when these drastically lose influence.
Es ist daher ein großes Glück, wenn diese an Einfluss drastisch verlieren.
ParaCrawl v7.1

We should feel our surrender as a great blessing.
Wir sollten unsere Hingabe als einen großen Segen spüren.
ParaCrawl v7.1

To communicate on a spiritual level is very profound, a great blessing.
Auf einer spirituellen Ebene zu kommunizieren ist sehr tiefgehend, ein große Segen.
ParaCrawl v7.1

So, Praise the Lord for this great blessing.
Ehre sei dem Herrn für diesen großartigen Segen.
ParaCrawl v7.1

My visit to Korea was an amazing experience and a great blessing.
Mein Besuch in Korea war ein erstaunliches Erlebnis und ein großer Segen.
ParaCrawl v7.1

This great blessing is soon to reach all mankind.
Diese große Segnung soll bald alle Menschen erreichen.
ParaCrawl v7.1

Money can be a great blessing.
Geld kann ein großer Segen sein.
ParaCrawl v7.1

It is a great blessing that we are here.
Das ist ein großer Segen, dass wir hier sein können.
ParaCrawl v7.1

Their dedication and diligence has been a great blessing to our ministry.
Ihr Engagement und Fleiß waren ein großer Segen für unseren Dienst.
ParaCrawl v7.1

For his restaurant, The Test Kitchen, in Cape Town this is a great blessing.
Für sein Restaurant Test Kitchen in Kapstadt ist das ein Segen.
ParaCrawl v7.1

Human birth is really a great blessing.
Die menschliche Geburt ist wirklich ein großer Segen.
ParaCrawl v7.1

For some, it is a great blessing.
Für manche ist es ein großer Segen.
ParaCrawl v7.1

Peace is a great blessing.
Der Friede ist ein großer Segen.
ParaCrawl v7.1