Übersetzung für "Grazed" in Deutsch

A Category 3 storm hit central Cuba and grazed Miami.
Ein Sturm der Kategorie 3 traf Zentralkuba und streifte Miami.
Wikipedia v1.0

Yeah, but they just grazed me.
Aber sie haben mich nur gestreift.
OpenSubtitles v2018

You merely grazed it.
Du hast ihn gerade mal gestreift.
OpenSubtitles v2018

I'm doing my best and only once I was grazed.
Ich bemühe mich lange und wurde nur einmal verletzt.
OpenSubtitles v2018

They say, "Maybe some of our men shot at him in the woods, grazed him."
Sie meinten: "Vielleicht verletzte ihn einer unserer Leute."
OpenSubtitles v2018

Bullet just grazed the skull.
Die Kugel hat den Schädel nur gestreift.
OpenSubtitles v2018

You grazed my body in a way unbefitting for colleagues.
Du hast meinen Körper gestreift, wie es sich für Kollegen nicht gehört.
OpenSubtitles v2018

No, I think it just grazed me.
Nein ich denke, es streifte mich einfach.
OpenSubtitles v2018

Bullet grazed my cheek, but I haven't fallen.
Die Kugel hat meine Wange gestreift, aber ich bin nicht gefallen.
OpenSubtitles v2018

The bullet only grazed him.
Die Kugel hat ihn nur gestreift.
OpenSubtitles v2018