Übersetzung für "Gravel path" in Deutsch

The narrow gravel path beneath the old plane trees is shaded and incredibly romantic.
Der kleine Kiesweg unter den alten Platanen ist schattig und ungeheuer romantisch.
ParaCrawl v7.1

Turn left to the Ebenhof and ride down a steep gravel path into the valley.
Links abbiegen zum Ebenhof und über einen steilen Schotterweg hinunter ins Tal.
ParaCrawl v7.1

After a few kilometres the road turned into a gravel path.
Nach wenigen Kilometern änderte sich die Straße in einen Schotterweg.
ParaCrawl v7.1

At the end of the Kuchelweg take a right at 11.3 km onto the gravel path.
Am Ende des Kuchlwegs bei km 11,3 rechts abbiegen auf den Schotterweg.
ParaCrawl v7.1

A gravel path leads away from the water's edge.
Ein Kiesweg führt von der Wasserfläche weg.
ParaCrawl v7.1

Enter (maximum respect, private property) and from here follow the gravel path uphill.
Eingabe (allergrößten Respekt Privatbesitz) und von dort bergauf dem Kiesweg folgen.
ParaCrawl v7.1

Access requires 45 minutes of walking on a gravel path .
Access erfordert 45 Minuten zu Fuß auf einem Kiesweg .
ParaCrawl v7.1

From the village centre follow the gravel path to the lake at the information office Vorderthiersee.
Von der Dorfmitte beim Infobüro Vorderthiersee aus entlang dem Schotterweg zum See folgen.
ParaCrawl v7.1

From the main road leads an approx. 130m long gravel path to the house.
Von der Hauptstraße führt Sie ein ca. 130 m langer Schotterweg zum Feriendomizil.
ParaCrawl v7.1

The trail merges into a gravel path that leads through the forest.
Der Weg mündet in einen Schotterweg und dieser führt Sie durch den Wald.
ParaCrawl v7.1

The building is surrounded by a gravel walking path.
Das Gebäude ist von einer Kies Wanderweg umgeben.
ParaCrawl v7.1

The driveway through a little village across a gravel path is very steep.
Die Auffahrt durch ein kleines Dorf, über einen ausgefahrenen Schotterweg ist steil.
ParaCrawl v7.1

There, you will need to cross the narrow bridge and walk to the right along the gravel path.
Dort queren Sie die schmale Brücke und wandern rechts dem Schotterweg entlang.
ParaCrawl v7.1

You will see a guest parking sign and gravel path leading to your cabin.
Sie sehen einen Gast Parkplatz Zeichen und Kies Weg zu Ihrer Kabine.
ParaCrawl v7.1

The flat gravel path takes you alongside the Dorfbach stream to the Stanglwirt hotel.
Der flache Schotterweg führt Sie dem Dorfbach entlang bis zum Stanglwirt.
ParaCrawl v7.1

The route is tarmac throughout, only one short section is on gravel path.
Die Route ist weitgehend asphaltiert, nur eine kurze Wegstrecke ist Schotterweg.
ParaCrawl v7.1

Continue south along the gravel path through the pine forest to the starting point of the route.
Dem Schotterweg durch den Kiefernwald in südliche Richtung bis zum Startpunkt weiter folgen.
ParaCrawl v7.1

And Ma Ginger got angry at me for running across the gravel path.
Und Ma Ginger... war böse auf mich, weil ich über den Kiesweg gelaufen bin.
OpenSubtitles v2018

After the bridge, bear left onto a gravel path that will take you towards the Stanglwirt hotel.
Nach der Brücke biegen Sie links in einen Schotterweg, welcher Sie in Richtung Stanglwirt führt.
ParaCrawl v7.1