Übersetzung für "Graphical presentation" in Deutsch
The
grouping
adopted
is
merely
for
convenience
in
graphical
presentation.
Bei
der
Zusammenstellung
war
nur
die
graphische
Darstellung
ausschlaggebend.
EUbookshop v2
A
useful
instrument
for
the
analysis
of
the
data
is
furthermore
the
graphical
presentation
of
selected
data.
Sehr
nützlich
für
die
Datenanalyse
ist
ferner
die
graphische
Darstellung
ausgewählter
Daten.
EUbookshop v2
An
approach
of
this
kind
is
appearent
from
the
graphical
presentation
you
chose
too.
Ein
solcher
Ansatz
wird
auch
aus
der
gewählten
graphischen
Darstellung
deutlich.
EUbookshop v2
The
graphical
presentation
of
this
slot
machine
game
is
brilliant.
Die
grafische
Darstellung
dieses
Spielautomaten
ist
genial.
ParaCrawl v7.1
The
graphical
and
table
presentation
gives
you
an
overview
of
the
nesting
results
at
all
times.
Durch
die
grafische
und
tabellarische
Darstellung
haben
Sie
stets
Überblick
über
die
Schachtelergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
appendix
will
give
you
a
more
extensive
explanation
of
the
graphical
presentation.
Eine
ausführlichere
Erklärung
des
graphischen
Darstellungsprinzips
finden
Sie
im
Anhang.
ParaCrawl v7.1
In
this
graphical
presentation,
a
turning
point
is
provided
at
7
M?.
In
dieser
graphischen
Darstellung
ist
ein
Wendepunkt
bei
7M?
vorgesehen.
EuroPat v2
The
user
does
not
need
to
select
an
area
of
the
graphical
presentation.
Er
muss
keinen
Bereich
der
graphischen
Darstellung
auswählen.
EuroPat v2
In
this
context,
the
graphical
presentation
is
typically
a
spatial
visualization
of
data.
Die
graphische
Darstellung
ist
dabei
typischerweise
eine
räumliche
Visualisierung
von
Daten.
EuroPat v2
However,
this
does
not
involve
transmission
of
the
graphical
screen
presentation.
Hierbei
erfolgt
jedoch
keine
Übertragung
der
graphischen
Bildschirmdarstellung.
EuroPat v2
The
presentation
of
the
signal
value
can
occur
as
a
graphical
presentation.
Die
Darstellung
des
Signalwerts
kann
als
graphische
Darstellung
erfolgen.
EuroPat v2
The
segmented
characteristic
structures
may
also
be
highlighted
with
color
in
the
graphical
presentation.
Die
segmentierten
charakteristischen
Strukturen
können
in
der
grafischen
Darstellung
auch
farblich
hervorgehoben
werden.
EuroPat v2
The
graphical
presentation
is
animated
and
the
symbols
are
drawn
neatly.
Die
grafische
Darstellung
ist
animiert
und
die
Symbole
sind
ordentlich
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
supports
the
graphical
presentation
as
tableau
too.
Dies
unterstützt
dann
auch
die
grafische
Darstellung
als
Tableau.
ParaCrawl v7.1
He
is
involved
in
projects
in
the
area
of
railway
wayside
monitoring
and
graphical
presentation
of
the
train
position.
Beschäftigt
an
Projekten
im
Bereich
der
Zugkontrolleinrichtungen
und
der
graphischen
Zugfahrtspräsentation.
ParaCrawl v7.1
Graphical
presentation-level,
the
game
suffers
so
much!
Grafische
Präsentation-Ebene,
Das
Spiel
leidet
viel!
ParaCrawl v7.1
Both
the
graphical
presentation
and
the
design
are
ideal,
according
to
Photon.
Sowohl
die
grafische
Darstellung
als
auch
der
Aufbau
seien
laut
Photon
vorbildlich.
ParaCrawl v7.1
The
graphical
presentation
is
awesome
with
orange
touch.
Die
grafische
Darstellung
ist
genial
und
besitzt
einen
orangen
Touch.
ParaCrawl v7.1
Also
included
to
the
system
is
a
graphical
presentation
of
characteristic
pipes.
Im
Programm
ist
zudem
eine
grafische
Präsentation
von
typischen
Rohrleitungen
integriert.
ParaCrawl v7.1
It
allows
evaluation
and
graphical
presentation
of
data.
Ermöglicht
die
Auswertung
und
die
grafische
Darstellung
der
gemessenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
graphical
presentation
of
free
Piggy
Fortunes
slot
is
cute
and
exciting.
Die
grafische
Darstellung
des
kostenlosen
Online-Automatenspiels
Piggy
Fortunes
ist
süß
und
spannend.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
Initiative
expects
to
be
able
to
improve
its
graphical
presentation
soon.
Entsprechend
erwartet
die
Initiative,
ihre
graphische
Präsentation
bald
verbessern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Both
the
graphical
presentation
and
the
program
design
are
ideal.
Sowohl
die
grafische
Darstellung
als
auch
der
Aufbau
des
Programms
sind
vorbildlich.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
PowerPoint
is
a
tool
that
creates
files
in
the
form
of
graphical
presentation
slides.
Microsoft
Powerpoint
ist
ein
Tool,
das
Dateien
in
Form
von
grafischen
Präsentationen
erstellt.
ParaCrawl v7.1
During
the
development
of
SIMUL_R
special
attention
has
been
paid
to
graphical
presentation
of
data.
Bei
der
Entwicklung
von
SIMUL_R
wurde
besonderes
Augenmerk
auf
die
graphische
Darstellung
der
Daten
gelegt.
ParaCrawl v7.1