Übersetzung für "Graphic chart" in Deutsch

The program also presents the results of the draws in the graphic chart.
Das Programm stellt auch die Ergebnisse der zieht in der Grafik Karte.
CCAligned v1

The Operations (Graphic) chart window is opened.
Das Diagrammfenster Aktivitäten (grafisch) wird geöffnet.
ParaCrawl v7.1

Opens the Operations (Graphic) chart window.
Öffnet das Diagrammfenster Aktivitäten (grafisch) .
ParaCrawl v7.1

Opens the Operation (Graphic) chart window.
Öffnet das Diagrammfenster Aktivität (grafisch) .
ParaCrawl v7.1

Make your charts prettier by applying drop shadow or blur effect at the chart graphic.
Machen Sie Ihre Charts schöner, indem Sie Schlagschatten oder Unschärfe-Effekt auf den Chart-Grafik anwenden.
ParaCrawl v7.1

A graphic chart establishes a small number of rules and constraints, offering host organisations flexibility in the preparation of their promotional materials and websites within a framework that ensures a consistent IRC ‘look’.
In einer Grafikcharta sind einige wenige Regeln und Beschränkungen festgelegt, so dass den Gastorganisationen genug Spielraum bei der Ausarbeitung ihres Werbematerials bleibt, aber doch ein Rahmen gewährleistet ist, der einen einheitlichen IRC-Stil gewährleistet.
EUbookshop v2

Chataigne and Rumpf are delighted that individual IRCs, too, are already basing their websites and publications on the graphic chart.
Chataigne und Rumpf sind hoch erfreut darüber, dass sich auch schon einzelne IRC bei der Gestaltung ihrer Websites und Publikationen nach der Grafikcharta richten.
EUbookshop v2

To specify the size of the shadow relative to the size of the original object (object: A table, chart, graphic, equation, or other form of information.
Um die Größe des Schattens basierend auf dem ursprünglichen Objekt festzulegen, verschieben Sie den SchiebereglerGrößeoder geben Sie einen Wert in das Feld neben dem Schieberegler ein (Objekt: eine Tabelle, ein Diagramm, eine Grafik, eine Gleichung oder eine andere Form von Informationen).
ParaCrawl v7.1

Changes to the individual characteristic curves can be performed as usual in the table view or directly in the graphic chart using keyboard or mouse.
Änderungen von einzelnen Kennlinien können entweder wie gewohnt in der Tabellenansicht oder direkt in der Grafik mit Hilfe der Tastatur oder Maus vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

The profiles can be displayed on the screen or printed as a graphic chart, and can be processed for your reports.
Sie können die Profile am Bildschirm oder in gedruckter Form grafisch darstellen und für Ihre Berichte bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

WP3 shows in addition to the position and metrological equipment also for example some results from specific air pollutants (PM10, NO2, B(a)P, and NH3) in a graphic chart.
Im Bericht zu den "AQ- & MET-Measurements" zu WP3 sind neben der Lage und messtechnischen Ausstattung der Messstellen auch beispielhaft einige Ergebnisse spezifischer Luftschadstoffe (PM10, NO2, B(a)P und NH3) in grafischer Form dargestellt.
ParaCrawl v7.1

To specify the size of the shadow based on the original object, please move the Size slider or enter a value in the box next to the slider (object: a table, chart, graphic, equation, or other form of information).
Um die Größe des Schattens basierend auf dem ursprünglichen Objekt festzulegen, verschieben Sie den SchiebereglerGrößeoder geben Sie einen Wert in das Feld neben dem Schieberegler ein (Objekt: eine Tabelle, ein Diagramm, eine Grafik, eine Gleichung oder eine andere Form von Informationen).
ParaCrawl v7.1

Graphics and charts offer decision assistance.
Grafische Darstellungen und Tabellen bieten Entscheidungshilfen.
ParaCrawl v7.1

Designing dashboards (graphics, charts, pivot tables, geoanalytics, etc.)
Dashboards gestalten (Grafiken, Diagramme, Pivot, Geoanalysen, etc.)
CCAligned v1

Graphics, charts, file printing, and on-line help utilities.
Grafiken, Diagramme, Dateien drucken, und die Online-Hilfe Versorgungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Harvard Graphics DOS Chart File.
Der vollständige Dateiname von .ch3 ist Harvard Graphics DOS Chart File.
ParaCrawl v7.1

All status messages are available as a list, graphics or chart.
Alle Statusmeldungen stehen in der Listen-, Grafik- oder Kartenansicht zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Pictured below we can see the chart graphically creating higher highs.
Unten sehen wir den Chart, der grafisch höhere Hochs verzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Various facts are graphically displayed as charts in proALPHA.
Verschiedene Sachverhalte werden in proALPHA als Diagramme grafisch visualisiert.
ParaCrawl v7.1

Charts, graphics and data tables can all be produced using automated scheduling and dynamic assembly.
Charts, Grafiken und Datentabellen können mit automatischer Zeitplanung und dynamischer Zusammenstellung generiert werden.
ParaCrawl v7.1

For a compact representation of data and graphic charts, your MSR145WD is equipped with a colour OLED display.
Zur kompakten Anzeige von Daten und Grafiken wird der Funk-Datenlogger mit einem farbigen OLED-Display ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The dashboard provides a clear overview of animated graphics, charts, map services, notes and charts.
Im Dashboard lassen sich animierte Grafiken, Charts, Kartendienste, Notizen und Diagramme übersichtlich anzeigen.
ParaCrawl v7.1

Dozens of widgets to build graphics and charts that you need.
Dutzende von Widgets, um Diagramme und Tabellen zu erstellen, die Sie benötigen.
CCAligned v1

Spice up your presentations with graphics, charts, sounds, videos and animations.
Verleihen Sie Präsentationen das gewisse Etwas mit Grafiken, Diagrammen, Sounds, Videos und Animationen.
ParaCrawl v7.1

Also all used graphic charts and accompanying files can be suspended in the project management ACTS and put into archives.
Ebenso lassen sich alle verwendeten Grafiken und zugehörige Dateien in der ACTS Projektverwaltung anhängen und archivieren.
ParaCrawl v7.1

The software has a lot of utilities, such as graphics, diagrams and charts.
Die Software verfügt über eine Menge von Versorgungsunternehmen, wie Grafiken, Diagramme und Tabellen.
ParaCrawl v7.1