Übersetzung für "Grand celebration" in Deutsch

The Grand Celebration is a "Holiday" class cruise ship, originally built for Carnival Cruise Lines.
Die Grand Celebration ist ein Kreuzfahrtschiff der Bahamas Paradise Cruise Line.
Wikipedia v1.0

Grand Celebration Tour is one of the most popular helicopter tours in Las Vegas.
Grand Celebration Tour ist eine der beliebtesten Hubschraubertouren in Las Vegas.
CCAligned v1

She has invited everyone in the town for the grand celebration.
Sie hat alle in der Stadt für die große Feier eingeladen.
ParaCrawl v7.1

The grand opening celebration we are planning for Sylvester 2016/17.
Die große Eröffnungfeier planen wir für Sylvester 2016/17. Februar 2013:
ParaCrawl v7.1

Grand Celebration Tour : Land at the bottom of the Grand Canyon !
Grand Celebration Tour : Landen Sie am Fuße des Grand Canyons !
CCAligned v1

The Grand Celebration is the crown jewel in our selection of helicopter tours.
Die Grand Canyon ist das Kronjuwel in unsere Auswahl an Hubschrauberrundflügen.
ParaCrawl v7.1

The culmination for all these events will be in December 2015 with the grand Sibelius Celebration.
Der Höhepunkt all dieser Events ist im Dezember 2015 mit der großen Sibelus-Feier.
ParaCrawl v7.1

Children's birthday is a grand celebration for big and small children.
Kindergeburtstag ist ein großes Fest für große und kleine Kinder.
ParaCrawl v7.1

In the winter of 2004, a bakery had a grand opening celebration.
Im Winter des Jahres 2004 hatte eine Bäckerei eine große Eröffnungsfeier.
ParaCrawl v7.1

Let's dress her in a beautiful dress for her upcoming grand celebration.
Lassen Sie ihr Kleid in einem schönen Kleid für ihre bevorstehende große Feier.
ParaCrawl v7.1

The grand birthday celebration, the Festival of Roses, begins outside.
Draußen beginnt die große Geburtstagsfeier, das Rosenfest.
ParaCrawl v7.1

Have a grand Ganesh Chaturthi celebration!
Haben Sie eine großartige Ganesh Chaturthi Feier!
ParaCrawl v7.1

Any vampire will do for our grand celebration, and we got one right here.
Jeder Vampir ist geeignet für unsere große Feier, und einen haben wir ja gleich hier.
OpenSubtitles v2018

It is approaching the time of grand celebration and our formal arrival on your beautiful shores!
Es naht die Zeit großer Feierlichkeiten und unserer offiziellen Ankunft an euren schönen Gestaden!
ParaCrawl v7.1

No matter if you are planning a romantic evening for two or a grand celebration for 200 people.
Egal ob Sie einen gemütlichen Abend zu zweit oder ein großes Fest mit 200 Personen planen.
ParaCrawl v7.1

Colored eyelashes look gorgeous at a glamorous party, masquerade or a grand celebration.
Farbige Wimpern sehen prächtig aus bei einer glamourösen Party, einer Maskerade oder einer großen Feier.
ParaCrawl v7.1

The time for a grand meeting and celebration grows closer with every day.
Der Zeitpunkt für ein großes Zusammentreffen und für große Feierlichkeiten rückt mit jedem Tag näher.
ParaCrawl v7.1

In November of that year there was a grand celebration of the VDL Groep’s 50th anniversary.
Im November desselben Jahres feiert die VDL Groep im großen Rahmen ihr 50-jähriges Bestehen.
ParaCrawl v7.1

Trg Leona Å tuklja Square (concerts, Christmas Village, New Year`s Eve Grand Celebration)
Platz Trg Leona Å tuklja (Konzerte, der Mariborer Weihnachtsdorf, die Große Silvesterfeier)
ParaCrawl v7.1

The city henceforth felt itself closely associated with its Green Hussars, and so in 1863, a grand celebration was held in recognition of the 50th anniversary of the regiment's stationing in Aschersleben.
Die Stadt fühlte sich ihren Grünen Husaren weiterhin sehr verbunden und so richtete man im Jahre 1863 eine große Festveranstaltung zum 50-Jährigen Bestehen des Regiments in Aschersleben aus.
Wikipedia v1.0

After a commemorative ceremony for all those who were persecuted and killed because of their sexual orientation during the National-Socialist regime, the festival is going to kick off with exhibitions, roundtables, academic colloquiums, film viewings, hikes, festivities and a grand closing celebration.
Nach einer Gedenkzeremonie für die Verfolgten und Opfer des nationalsozialistischen Regimes wegen ihrer sexuellen Orientierung finden Ausstellungen, Rundtischgespräche, wissenschaftliche Kolloquien, Filmvorführungen, Wanderungen, Feierlichkeiten und ein großes Abschlussfest statt.
ELRA-W0201 v1

Grand Celebration would still be transferred to the main fleet of Costa as Costa Celebration, and Grand Holiday would either be transferred or sold off.
Außerdem wurde bekannt gegeben, dass eines der Schiffe, die Grand Celebration, weiterhin zur Hauptflotte von Costa als Costa Celebration gehören soll und die Grand Holiday entweder übertragen oder verkauft würde.
WikiMatrix v1

Iberocruceros announced that Grand Celebration would be transferred to Costa Cruises in November 2014 as Costa Celebration.
Im Mai 2014 gab Iberocruceros bekannt, dass die Grand Celebration im November 2014 an Costa Crociere übergeben und als Costa Celebration weiterbetrieben wird.
WikiMatrix v1

During the grand closing celebration, the initiative’s event promoters will be able to present their projects and exchange ideas.
Anlässlich der großen Abschlussveranstaltung erhalten die Veranstaltungsträger dieser Initiative Gelegenheit, ihre Projekte vorzustellen und Ideen auszutauschen.
EUbookshop v2

On the occasion of its grand opening celebration on 20 June 2010, in Vilnius, EIGE will ocially announce the launch of its logo competition.
Aus Anlass seiner großen Erönungsfeier am 20. Juni 2010 in Vilnius wird das Institut den Wettbewerb oziell bekanntgeben.
EUbookshop v2