Übersetzung für "Grand access" in Deutsch

Only now do places like dolmen mall and port grand have wheelchair access but something like the flooring at port grand is not convenient for wheelchairs as well as there is no access to the shops / mall as there are steps.
Orte wie das Dolmen-Einkaufszentrum und Port-Grand-Einkaufszentrum sind zwar seit Kurzem rollstuhlgerecht, haben aber oft wie im Falle von Port Grand keinen geeigneten Bodenbelag für Rollstühle und keinen Zugang zu den Geschäften/dem Einkaufszentrum, da man gezwungen ist, Treppen zu benutzen.
GlobalVoices v2018q4
The large atrium was built later in the west of the church, perhaps in the sixth or seventh century AD, a grand staircase allowed access.
Das große Atrium wurde später in der westlich der Kirche erbaut wurde, vielleicht in der sechsten oder siebten Jahrhundert n. Chr., eine große Treppe Zugang erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Two opulent Presidential Suites provide some the most stunning seafront locations in the Algarve and offer distinguished accommodation on a grand scale with access to an extensive terrace with unsurpassed sea views.
Zwei opulente Präsidentensuiten bieten einige der schönsten Strandlagen an der Algarve und hervorragende Unterkünfte im großen Stil mit Zugang zu einer weitläufigen Terrasse mit unübertroffenem Meerblick.
ParaCrawl v7.1
Room with stunning views of Taihu Square and Jinhang Grand Canal features access to the Club InterContinental with free breakfast and evening cocktails.
Dieses Zimmer bietet herrlichen Blick auf den Taihu-Platz sowie den Kaiserkanal Jinghang und Zugang zum Club InterContinental mit kostenlosem Frühstück sowie Cocktails am Abend.
ParaCrawl v7.1
The 5-star Corinthia Hotel Budapest on the Grand Boulevard offers access to its Royal Spa, 3 restaurants, an elegant café and free Wi-Fi in all rooms.
Das 5-Sterne Corinthia Hotel Budapest am Grand Boulevard bietet Zugang zu seinem Royal Spa, 3 Restaurants, ein elegantes Café und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.
ParaCrawl v7.1
Featuring free WiFi access, Grand Hi-Lai Hotel is centrally located in Kaohsiung at the crossroads of Cheng-Kung Road and Hsin-Tein Road.
Das Grand Hi-Lai Hotel befindet sich in zentraler Lage in Kaohsiung an der Kreuzung der Cheng-Kung Road und der Hsin-Tein Road.
ParaCrawl v7.1
Available exclusively to guests booking rooms which include Grand Club access, the Grand Club Lounge is located on the 31st floor of the hotel offering panoramic views of the Melbourne city skyline and high levels of personalised service.
Die Grand Club Lounge auf der 31. Etage steht Ihnen bei einer Buchung eines Zimmers mit exklusivem Zugang zum Grand Club zur Verfügung und bietet Panoramablick auf die Skyline von Melbourne. Hier werden Sie mit einem persönlichen Service verwöhnt.
ParaCrawl v7.1
The Grand Curtius is accessible to people with reduced mobility.
Das Grand Curtius ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
CCAligned v1
In a convenient pocket size, the brochure provides, over 48 pages, some 4000 basic statistical data on the Grand Duchy, easily accessible, illustrated by maps and graphics in colour.
In einem praktischen Taschenformat aufgelegt, bietet die Broschüre auf 48 Seiten etwa 4000 statistische Basisdaten über das Großherzogtum, übersichtlich präsentiert und mit farbigen Karten und Grafiken illustriert.
ELRA-W0201 v1
In a convenient pocket size, the brochure provides, over 48 pages, some 4,000 basic statistical data on the Grand Duchy, easily accessible, illustrated by maps and graphics in colour.
In einem praktischen Taschenformat aufgelegt, bietet die Broschüre auf 48 Seiten etwa 4.000 statistische Basisdaten über das Großherzogtum, übersichtlich präsentiert und mit farbigen Karten und Grafiken illustriert.
ELRA-W0201 v1
On 18 December 2000 he was named Hereditary Grand Duke by his father a few months after Grand Duke Jean's abdication and Grand Duke Henri's accession to the throne on 7 October 2000.
Einige Monate nach der Abdankung von Großherzog Jean und der Thronbesteigung von Großherzog Henri am 7. Oktober 2000 wurde er am 18. Dezember 2000 von seinem Vater zum Erbgroßherzog ernannt.
ELRA-W0201 v1
The Keep, also called Grand Château, is accessed via a ground-level entrance on its south side.
Der Donjon, auch Grand Château genannt, ist über einen ebenerdig gelegenen Torbau an seiner Südseite zu betreten.
WikiMatrix v1
Traveller cards (JCB Grande), which allow access to free medical services across the coverage area;
Traveller- Karten (JCB Grande), die den Zugang zu kostenlosen medizinischen Diensten im gesamten Versorgungsgebiet ermöglichen;
CCAligned v1
The nearest subway station is Grand Central Station accessible by lines 4, 5, 6, 7 and S.
Die nächste U-Bahn-Haltestelle ist die Grand Central Station, die mit den Linien 4, 5, 6, 7 und S zu erreichen ist.
ParaCrawl v7.1
Over a few hours or the whole day, with family, friends or as part of a business seminar, come discover our many activities: the Grand Adult Course (accessible for those over 1.4 m / 16 years), the Junior Course (accessible for those over 1.3 m), the Children's Course (accessible for those over 1 m), the Bikepark (on your bike for 1 km of trail dotted with obstacles, banked bends, turns, bumps and aerial walkways.
Kommen Sie für ein paar Stunden oder einen Tag, um mit der Familie, Ihren Freunden oder im Rahmen eines Firmenseminars unsere zahlreichen Aktivitäten kennenzulernen: den großen Parcours für Erwachsene (Zutritt ab 1,40 m Größe/16 Jahre), den Junior-Abenteuerparcours (Zutritt ab 1,30 m Größe), den Kinder-Abenteuerparcours (Zutritt ab 1 m Größe), den Vélopark (1 km auf dem Sattel über einen Weg, der mit Hindernissen gespickt ist, wie z.B. erhöhten Kurven, Wippen, Buckeln und erhöhten Brücken.
ParaCrawl v7.1
For your moments of relaxation you can enjoy the spa at the nearby Grand Hotel Dino, accessible by an indoor art gallery, complete with heated indoor pool, solarium, turkish bath and gym.
Für Ihre Momente der Entspannung können Sie den Wellnessbereich des Grand Hotel Dino, das über eine interne Kunstgalerie erreicht werden kann, mit beheiztem Hallenbad, Solarium, Dampfbad und Fitnessraum nutzen.
ParaCrawl v7.1
The suites are located on a private floor of the Soho Grand Hotel, accessible only with an exclusive key card.
Die Suiten befinden sich auf einer Privat-Etage des Soho Grand Hotel, die nur mit einer exklusiven Schlüsselkarte zugänglich ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

access from to be accessed accessible to most accessible
grand access grand access the accessibility
for access are accessed