Übersetzung für "Access from" in Deutsch
In
addition
Albania
will
have
access
to
funding
from
multi-country
and
horizontal
programmes.
Darüber
hinaus
kommt
Albanien
für
Finanzierungen
aus
Mehrländerprogrammen
und
horizontalen
Programmen
in
Betracht.
DGT v2019
They
should
have
access
to
money
from
the
Union.
Sie
sollten
Zugang
zu
Geldmitteln
der
Union
haben.
Europarl v8
In
addition
Croatia
will
have
access
to
funding
from
multi-country
and
horizontal
programmes.
Darüber
hinaus
kommt
Kroatien
für
Finanzierungen
aus
Mehrländerprogrammen
und
horizontalen
Programmen
in
Betracht.
DGT v2019
The
GSP
guarantees
preferential
access
for
products
from
about
178
countries.
Das
APS
garantiert
Erzeugnissen
aus
zirka
178
Ländern
einen
präferenziellen
Zugang.
Europarl v8
The
largest
projects
have
dealt
with
the
northern
access
from
Basel-Bern
via
Lötschberg.
Die
umfangreichsten
Projekte
betrafen
die
Nordzufahrt
von
Basel-Bern
via
Lötschberg.
Wikipedia v1.0
Thus,
Salzstraße
served
as
the
main
access
road
from
Höllental.
Nun
diente
die
Salzstraße
als
Zufahrt
aus
dem
Höllental.
Wikipedia v1.0
Emerging
economies
have
also
benefited
from
access
to
cheap
capital.
Schwellenländer
haben
ebenfalls
vom
Zugang
zu
billigem
Kapital
profitiert.
News-Commentary v14
Today,
more
people
than
ever
are
benefiting
from
access
to
modern
and
responsible
financial
services.
Heute
profitieren
mehr
Menschen
als
jemals
zuvor
von
modernen
und
verantwortungsbewussten
Finanzdienstleistungen.
News-Commentary v14
A
lift
gives
access
from
the
street.
Ein
Aufzug
unterstützt
diesen
Zugang
von
der
Straße
aus.
Wikipedia v1.0
Remote
regions
and
communities
will
benefit
most
from
access
to
faster
broadband
services.
Abgelegene
Regionen
und
Gemeinden
werden
am
meisten
vom
Zugang
zu
schnellen
Breitbanddiensten
profitieren.
TildeMODEL v2018
Such
positions
shall
have
a
safe
access
from
the
open
deck.
Diese
Stellen
müssen
einen
sicheren
Zugang
vom
freien
Deck
aus
haben.
TildeMODEL v2018