Übersetzung für "Gram-positive" in Deutsch
The
Enterococcaceae
are
a
family
of
Gram-positive
bacteria
placed
in
the
order
Lactobacillales.
Die
Enterococcaceae
bilden
eine
Familie
Gram-positiver
Bakterien,
aus
der
Ordnung
der
Lactobacillales.
Wikipedia v1.0
The
Paenibacillaceae
are
a
family
of
Gram-positive
bacteria.
Die
Paenibacillaceae
bilden
eine
Familie
Gram-positiver
Bakterien
aus
der
Ordnung
der
Bacillales.
Wikipedia v1.0
It
is
also
effective
against
Gram-positive
organisms,
such
as
staphylococci
and
streptococci.
Es
ist
auch
wirksam
gegen
gram-positive
Erreger,
wie
Staphylokokken
und
Streptokokken.
EMEA v3
It
is
mainly
active
against
Gram-positive
bacteria.
Es
wirkt
in
erster
Linie
gegen
grampositive
Bakterien.
ELRC_2682 v1
These
infections
are
mostly
caused
by
Gram-positive
bacteria,
S.
aureus
being
the
most
important.
Diese
Infektionen
werden
meistens
durch
grampositive
Bakterien,
insbesondere
S.
aureus,
verursacht.
ELRC_2682 v1
Enrofloxacin
is
active
against
many
Gram-negative
bacteria,
against
Gram-positive
bacteria
and
Mycoplasma
spp.
Enrofloxacin
wirkt
gegen
zahlreiche
Gram-negative
und
Gram-positive
Bakterien
sowie
Mycoplasma
spp.
ELRC_2682 v1
Lincomycin
is
active
against
gram-positive
bacteria,
some
anaerobic
gram-negative
bacteria
and
mycoplasmas.
Lincomycin
wirkt
gegen
grampositive
Bakterien,
einige
anaerobe
gramnegative
Bakterien
und
MycoplasmaSpezies.
ELRC_2682 v1
The
activity
spectrum
of
spectinomycin
includes
mycoplasmas,
aerobic
gramnegative
bacteria,
and
gram-positive
cocci.
Das
Aktivitätsspektrum
von
Spectinomycin
umfasst
Mycoplasmen,
aerobe
Gram-negative
Bakterien
und
Gram-positive
Kokken.
ELRC_2682 v1
Monensin
is
mainly
active
against
Gram-positive
bacteria.
Monensin
ist
vorwiegend
gegen
grampositive
Bakterien
wirksam.
ELRC_2682 v1
It
is
active
mostly
against
Gram-positive
bacteria
and
mycoplasmas.
Es
ist
vor
allem
gegen
Gram-positive
Bakterien
und
Mykoplasmen
wirksam.
ELRC_2682 v1
The
antibacterial
activity
of
vancomycin
is
confined
to
Gram-positive
microorganisms.
Die
antibakterielle
Wirkung
von
Vancomycin
beschränkt
sich
auf
grampositive
Mikroorganismen.
ELRC_2682 v1
Microorganisms
for
which
acquired
resistance
may
be
a
problem
Gram-positive
aerobes:
Mikroorganismen,
bei
denen
erworbene
Resistenz
ein
Problem
darstellen
kann
Gram-positive
Aerobier:
ELRC_2682 v1
Lincomycin
is
active
against
gram-positive
bacteria,
some
anaerobic
gram-negative
bacteria
and
Mycoplasma
spp.
Lincomycin
wirkt
gegen
grampositive
Bakterien,
einige
anaerobe
gramnegative
Bakterien
und
MycoplasmaSpezies.
ELRC_2682 v1
Vancomycin
has
a
spectrum
of
antibacterial
activity
limited
to
Gram-positive
organisms.
Das
antibakterielle
Wirkunsspekturm
von
Vancomycin
ist
auf
Gram-positive
Organismen
beschränkt
.
ELRC_2682 v1
Ceftaroline
is
a
cephalosporin
antibacterial
with
in
vitro
activity
against
Gram-positive
and
-negative
bacteria.
Ceftarolin
ist
ein
Cephalosporin-Antibiotikum
mit
in-vitro-Aktivität
gegen
grampositive
und
-negative
Bakterien.
ELRC_2682 v1
Moxifloxacin
has
in
vitro
activity
against
a
wide
range
of
Gram-positive
and
Gram-negative
pathogens.
Moxifloxacin
besitzt
in-vitro-Aktivität
gegen
ein
breites
Spektrum
von
Gram-positiven
und
Gramnegativen
Krankheitserregern.
ELRC_2682 v1
Telavancin
exerts
concentration-dependent
bactericidal
activity
against
susceptible
Gram-positive
bacteria.
Telavancin
entfaltet
eine
konzentrationsabhängige
bakterizide
Wirkung
auf
empfindliche
grampositive
Bakterien.
ELRC_2682 v1
Moxifloxacin
is
a
poor
substrate
for
active
efflux
mechanisms
in
Gram-positive
organisms.
Moxifloxacin
stellt
ein
schlechtes
Substrat
für
die
aktiven
Effluxmechanismen
in
Gram-positiven
Organismen
dar.
EMEA v3