Übersetzung für "Got insight" in Deutsch
In
the
evening
you
got
a
little
insight
into
the
history
of
Dragrace.
Am
Abend
bekam
man
einen
kleinen
Einblick
in
die
Geschichte
des
Dragrace.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
they
got
a
brief
insight
into
the
diverse
Webasto
product
world.
Zu
Beginn
erhielten
sie
einen
kurzen
Einblick
in
die
vielfältige
Webasto-Produktwelt.
ParaCrawl v7.1
Hope
you
got
some
insight
into
my
experience.
Ich
hoffe
Sie
bekamen
einige
einsicht
in
mein
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
that
we've
got
that
insight
and
now,
"Wow!"
Es
ist
nicht
so,
dass
wir
eine
Einsicht
erlangen
und
"Peng!
ParaCrawl v7.1
Above
all,
we
got
some
insight
into
the
economy
of
this
people.
Vor
allem
bekamen
wir
einen
Einblick
in
die
Wirtschaft
des
Volkes.
ParaCrawl v7.1
So
you
got
a
deeper
insight
into
agriculture.
So
hat
man
einen
tieferen
Einblick
in
die
Landwirtschaft
bekommen.
ParaCrawl v7.1
I
got
so
much
insight
of
Islam
through
him.
Ich
bekam
soviel
Einsichten
in
den
Islam
durch
ihn.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
we
got
an
insight
into
the
cocktail
world.
Im
Anschluss
bekamen
wir
einen
kleinen
Einblick
in
die
Cocktail-Welt
der
Widder
Bar.
ParaCrawl v7.1
The
participants
got
an
insight
into
the
results
of
the
project
Wohnen
findet
Stadt!.
Die
TeilnehmerInnen
erhielten
einen
Einblick
in
die
Ergebnisse
des
Projektes
Wohnen
findet
Stadt!.
CCAligned v1
Nearly
100
participants
got
an
exclusive
insight
behind
the
Staatsoper’s
scenes
via
guided
tours
through
the
Schiller
Theater.
An
die
100
Teilnehmer
erhielten
durch
außergewöhnliche
Führungen
einen
exklusiven
Einblick
hinter
die
Kulissen
der
Opernbühne.
ParaCrawl v7.1
From
the
raw
material
extraction
via
laboratory
up
to
the
finished
product
I
got
a
good
insight.
Vom
Rohstoffabbau
über
das
Labor
bis
hin
zum
fertigen
Produkt
habe
ich
einen
guten
Einblick
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
EWS
team
not
only
got
an
insight
into
the
implementation
of
large
projects.
Das
Team
der
EWS
bekam
nicht
nur
einen
Einblick
in
die
Umsetzung
der
Großprojekte.
ParaCrawl v7.1
Greer
got
this
insight
on
the
phenomenon
of
rationality
at
this
specific
day
in
his
childhood.
Greer
erhielt
diese
Einsicht
in
die
Phänomene
der
Rationalität
an
diesem
spezifischen
Tag
seiner
Kindheit.
ParaCrawl v7.1
At
the
SWITCH
ICT
Focus
conference,
participants
got
an
insight
into
the
current
status
of
the
innovation
project.
An
der
Tagung
SWITCH
ICT
Focus
erhielten
die
Teilnehmenden
Einsicht
in
den
aktuellen
Stand
des
Innovationsprojekts.
ParaCrawl v7.1
I've
got
good
insight
that
he'll
be
pleading
guilty
to
avoid
jail
time.
Ich
habe
einen
guten
Einblick
bekommen,
dass
er
sich
schuldig
bekennt,
um
das
Gefängnis
zu
vermeiden.
OpenSubtitles v2018
By
reports
from
our
Indonesian
friends,
the
participants
of
the
conferences
got
an
insight
into
the
work
of
Indoesian
NGO's
and
the
difficulties
and
problems
they
have
to
face.
Durch
die
Berichte
der
indonesischen
Delegierten
erhielten
die
KonferenzteilnehmerInnen
einen
interessanten
Eindruck
von
der
Arbeit
der
indonesischen
NGOs
und
der
damit
verbundenen
Schwierigkeiten
und
Probleme.
ParaCrawl v7.1
Over
more
than
10
years
and
hundreds
of
projects
we
got
a
good
insight
into
the
typical
pain
points
with…
In
mehr
als
10
Jahren
und
Hunderten
von
Projekten
haben
wir
einen
guten
Einblick
in
die
typischen
...
CCAligned v1
During
this
excursion,
the
students
got
a
first
insight
into
the
quarry
and
its
diversity
regarding
habitats,
species
and
restoration
possibilities.
Den
Studierenden
des
Faches
Landschaftsplanung
wurden
durch
die
Exkursion
erste
Einblicke
in
den
Steinbruch
und
seiner
Vielfältigkeit
ermöglicht,
um
erste
Ideen
und
Vorschläge
für
ihre
Projekte
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
In
Hepsisau
they
were
able
to
use
their
theoretical
knowledge,
but
they
also
got
an
insight
into
a
youth
welfare
establishment
and
extended
their
social
competence
by
working
together
in
small
groups,
which
can
only
be
a
success
if
reliable
agreements
are
negotiated
and
each
group
member
is
taken
seriously.
In
Hepsisau
konnten
sie
ihre
theoretischen
Kenntnisse
anwenden,
erhielten
aber
auch
Einblick
in
eine
Jugendhilfeeinrichtung
und
erweiterten
durch
die
Arbeit
in
Kleingruppen,
die
nur
gelingen
kann,
wenn
verlässliche
Absprachen
vereinbart
werden
und
jedes
Gruppenmitglied
ernst
genommen
wird,
ihre
soziale
Kompetenz.
ParaCrawl v7.1
Hello
Thorsten
and
team,
During
Go
West
tour,
I've
got
so
intensive
insight
into
the
country
Madagascar
I
had
never
even
dreamed
of.
Hallo
Thorsten
und
Team,
Auf
der
Go-West-Tour
habe
ich
so
intensive
Einblicke
in
das
Land
Madagaskar
bekommen,
wie
ich
es
mir
nie
hätte
träumen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
visitors
got
insight
to
the
work
of
the
Centre
and
even
the
personal
life
of
the
vipers,
as
it
was
peak
of
the
mating
season.
Die
Besucher
bekamen
einen
Eindruck
von
der
Arbeit
im
Zentrum
und
dem
persönlichen
Leben
der
Nattern,
da
gerade
der
Höhepunkt
der
Brutsaison
war.
ParaCrawl v7.1
We
were
immediately
welcomed
with
warmth
and
hospitality
and
as
such
got
more
insight
into
the
daily
lives
of
the
locals
and
staff.
Wir
wurden
direkt
herzlich
aufgenommen
und
bekamen
so
noch
mehr
Einblicke
ins
tägliche
Leben
der
Einheimischen
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
At
the
invitation
of
DVV
International,
an
18-member
delegation
from
Belarus
travelled
to
Lower
Saxony
on
a
study
trip
from
10
to
17
March
and
got
an
insight
into
the
German
adult
education
system.
Auf
Einladung
von
DVV
International
reiste
vom
10.
bis
zum
17.
März
eine
18?köpfige
Delegation
aus
Belarus
zu
einer
Studienreise
nach
Niedersachsen
und
erhielt
einen
Einblick
in
das
deutsche
System
der
Erwachsenenbildung.
ParaCrawl v7.1
Thus
he
got
a
good
insight
into
country
and
people
of
the
Gold
Coast
and
in
the
whole
Mission
work.
Dadurch
verschaffte
er
sich
aber
einen
guten
Einblick
in
Land
und
Volk
der
Goldküste,
wie
der
ganzen
Missionsarbeit.
ParaCrawl v7.1
Although
we
laid
the
focus
on
the
Spermonde
Archipelagop,
where
the
ZMT
has
been
active
in
research
for
more
than
10
years,
participants
also
got
a
great
insight
into
the
situation
of
other
regions
of
Indonesia
and
South-East
Asia
.”
Obwohl
das
Spermonde
Archipel
im
Mittelpunkt
der
Veranstaltung
stand,
konnten
die
Teilnehmer
auch
einen
sehr
guten
Einblick
in
die
Situation
anderer
Regionen
in
Indonesien
und
Südostasien
insgesamt
bekommen“,
so
Dr.
Reuter.
ParaCrawl v7.1