Übersetzung für "Good turn" in Deutsch
Tom
did
me
a
good
turn.
Tom
hat
mir
einen
guten
Dienst
erwiesen.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
I
don't
know
whether
we'd
be
doing
her
a
good
turn
or
not.
Ich
weiß
nicht,
ob
das
gut
für
sie
wäre
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
I
live,
I'll
never
do
anyone
a
good
turn
again.
Ich
tue
nie
wieder
jemandem
mehr
Gutes
an.
OpenSubtitles v2018
I...
you
have
done
me
many
a
good
turn.
Ich...
du
hast
mir
viele
gute
Dienste
erwiesen.
OpenSubtitles v2018
We
take
something
good
and
turn
it
into
nothing.
Wir
nehmen
was
gutes
und
machen
es
zu
nichts.
OpenSubtitles v2018
Not
everybody
here
have
good
people
to
turn
to.
Nicht
alle
hier
haben
gute
Menschen,
denen
sie
sich
anvertrauen
können.
OpenSubtitles v2018
Good
people
don't
turn
other
people
into
water
coolers.
Gute
Menschen
verwandeln
andere
nicht
in
einen
Wasserspender.
OpenSubtitles v2018
I
am
to
do
a
good
turn
for
them.
Ich
muss
einen
guten
Streich
für
sie
tun.
OpenSubtitles v2018