Übersetzung für "Good things happen" in Deutsch

Good things happen, and it's good for much of the world.
Gute Dinge geschehen, sie sind gut für einen großen Teil der Welt.
TED2013 v1.1

Sure, good things happen, but amazing things stop happening.
Sicherlich, Gutes passiert, aber wirklich Erstaunliches passiert nicht mehr.
TED2020 v1

And good things happen to good people.
Und Gutes passiert nur guten Leuten.
OpenSubtitles v2018

Good things can happen when you least expect it.
Gutes passiert, wenn man nicht damit rechnet.
OpenSubtitles v2018

You want to know how to make good things happen?
Wollt ihr wissen, wie man Gutes passieren lässt?
OpenSubtitles v2018

Good things happen to good people?
Geschehen gute Dinge zu guten Menschen?
OpenSubtitles v2018

Good things happen to those who wait for stupid.
Gute Dinge passieren denjenigen, die auf die Dummen warten.
OpenSubtitles v2018

Life is to be celebrated, particularly when good things happen to good people.
Das Leben ist zum Feiern da, wenn Gutes guten Menschen widerfährt.
OpenSubtitles v2018

They s that good things happen to good people.
Man sagt, dass guten Menschen gute Dinge passieren.
OpenSubtitles v2018

Good things happen to those who do the right thing.
Gute Dinge passieren denen, die das Richtige tun.
OpenSubtitles v2018

Why do good things happen to everyone but me?
Warum passieren allen gut Dinge, nur mir nicht?
OpenSubtitles v2018

I don't know why people think only good things happen when the sun rises.
Warum die Menschen nur denken, dass bei Sonnenaufgang gute Dinge geschehen.
OpenSubtitles v2018

Or maybe it's a shame when we don't trust when good things happen.
Irgendwie ist es traurig, dass wir nicht an das Gute glauben.
OpenSubtitles v2018

If the team's not doing good, bad things can happen.
Spielt ihr Team nicht gut, kann das böse enden.
OpenSubtitles v2018

It's hard for you to accept when good things happen to you.
Es ist schwer für dich zu akzeptieren, wenn dir Gutes passiert.
OpenSubtitles v2018

You're one of the people good things happen to.
Du bist einer von den Glücklichen, denen Schönes passiert.
OpenSubtitles v2018

I believe that good things happen to good people.
Guten Leuten werden gute Dinge passieren.
WikiMatrix v1

Good things happen in really messe d-up ways sometimes.
Gute Dinge passieren manchmal auf beschissene Weise.
OpenSubtitles v2018

Back when you just naturally expect good things to happen.
An damals, als man erwartete, dass gute Dinge ganz natürlich passieren.
OpenSubtitles v2018