Übersetzung für "Good morning to you" in Deutsch

Oh, good morning to you, too.
Oh, ich wünsche Ihnen auch einen Guten Morgen.
OpenSubtitles v2018

Good morning to you too.
Ich wünsche ebenfalls einen guten Morgen.
OpenSubtitles v2018

Good morning to you all, my... my children.
Guten Morgen meine ... meine Kinder.
OpenSubtitles v2018

Constable Odo, good morning to you.
Constable Odo, schönen guten Morgen.
OpenSubtitles v2018

And good morning to you, sir.
Und Ihnen wünsche ich einen guten Morgen, Sir.
OpenSubtitles v2018

Our good morning is given to you every morning with our rich breakfast buffet.
Unser Guten Morgen wird jeden Morgen mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet serviert.
CCAligned v1

Good morning I turn to you.
Guten Morgen ich an Sie wenden.
ParaCrawl v7.1

Every morning our breakfast is a good morning to give you the right charge!
Jeden Morgen ist unser Frühstück ein guter Morgen, um die richtige Ladung zu erhalten!
CCAligned v1

Good morning to you all, I wanted to tell you that we spent a wonderful week in September... not 'miss anything and the family Mesiti and' proved completely open, fully understanding and meeting our every request.
Guten Morgen an alle, ich wollte Ihnen sagen, dass wir verbrachten eine wunderbare Woche im September... nicht "etwas vermissen und die Familie Mesiti und" erwies sich als völlig offene, voll Verständnis und treffen uns jeden Wunsch.
ParaCrawl v7.1

We cannot, in fact, also list the perfect quality of our service and the friendliness we use every day, when saying “good morning” to you.
In diese Liste passen nämlich die einwandfreie Qualität unserer Serviceleistungen sowie die Herzlichkeit, mit der wir Ihnen allmorgendlich guten Tag sagen werden, nicht hinein.
ParaCrawl v7.1

Today to give good morning I bring to you a documentary that speaks of Wikipedia, the free encyclopedia developed with the web application MediaWiki in multiple languages and the WEB 2.0, the social web where you can also see examples of knowledge, culture, and information of free access.
Heute geben bringe guten Morgen ich Ihnen eine Dokumentation, die spricht Wikipedia, Wikipedia mit der Webanwendung entwickelt MediaWiki in mehreren Sprachen und die WEB 2.0, Das social Web, wo Sie auch Beispiele des Wissens sehen können, Kultur, und Informationen des freien Zugangs.
ParaCrawl v7.1

A very good morning to you, yes, to you, and I hope you got up on the right side of the bed, if you didn't, don't worry, we still have time to fix it.
Haben Sie einen schönen guten Morgen, ja, Siemeine ich. Und ich hoffe, dass Sie heute mit dem rechten Bein aufgestanden sind. Wenn nicht, machen Sie sich keineSorge, wir haben noch Zeit, dies zu berichtigen.
OpenSubtitles v2018