Übersetzung für "Going back and forth" in Deutsch
Ten
trucks,
20
kilos
each,
going
back
and
forth
every
day...
Zehn
Laster
mit
jeweils
20
Kilo,
die
jeden
Tag
hin-
und
zurückfuhren.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
we're
always
going
back
and
forth.
Ich
meine,
wir
wechseln
eh
dauernd
hin-
und
her.
OpenSubtitles v2018
Going
back
and
forth
is
upsetting
her.
Dieses
Hin
und
Her
macht
sie
ganz
unruhig.
OpenSubtitles v2018
The
same
woman
is
going
back
and
forth
down
the
street.
Da
läuft
immer
die
gleiche
Frau
hin
und
her
auf
der
Straße.
OpenSubtitles v2018
Then
you'd
be
going
back
and
forth
all
the
time.
Dann
würden
Sie
werden
hin
und
her
die
ganze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
That's
what
I
thought,
but
I
just
keep
going
back
and
forth.
Dachte
ich's
doch,
aber
ich
bin
schon
alles
auf-
und
abgelaufen.
OpenSubtitles v2018
Dan
Dennett:
See
the
shadows
going
back
and
forth?
Sehen
Sie
die
Schatten
hin-
und
hergehen?
QED v2.0a