Übersetzung für "Goes bankrupt" in Deutsch

If he eats me, the nation goes bankrupt.
Wenn der Riese mich frisst, geht das Land Bankrott.
OpenSubtitles v2018
But what happens if the package tour operator they are travelling with goes bankrupt?
Aber was geschieht, wenn der gewählte Reiseveranstalter Konkurs macht?
TildeMODEL v2018
Two months after the money goes missing, the church goes bankrupt.
Zwei Monate, nachdem das Geld verschwand, ging die Kirche bankrott.
OpenSubtitles v2018
General Motors wouldn't be doing anybody any service if it goes bankrupt.
Es hilft keinem, wenn GM pleite geht.
OpenSubtitles v2018
Cyberdealer goes bankrupt, and the money disappears.
Cyberdealer meldet Konkurs an und das Geld verschwindet.
OpenSubtitles v2018
Who takes over warranty if the manufacturer goes bankrupt?
Wer übernimmt die Garantie, wenn der Hersteller in Insolvenz geht?
ParaCrawl v7.1
What happens to the personal data if the cloud provider goes bankrupt?
Was passiert mit den Personendaten, wenn der Cloudprovider in Konkurs fällt?
ParaCrawl v7.1
What happens to my buyback loans if GetBucks goes bankrupt?
Was passiert mit meinen Rückkaufkrediten, falls GetBucks in Konkurs geht?
ParaCrawl v7.1
How do I receive my salary if my company goes bankrupt?
Wie kann ich meinen Lohn bekommen, wenn meine Firma pleite geht?
CCAligned v1
The risk that a customer goes bankrupt after entering into a forward contract.
Das Risiko, dass ein Kunde nach Abschluss eines Termingeschäfts in Konkurs geht.
ParaCrawl v7.1
The plan will be implemented as soon as Greece goes bankrupt and dissolves.
Der Plan wird umgesetzt werden, sobald Griechenland bankrott geht und sich auflöst.
ParaCrawl v7.1
The fact that our state goes bankrupt in the process is apparently irrelevant.
Dass unser Staat dabei pleite geht, stört offensichtlich kaum noch jemanden.
ParaCrawl v7.1
When the head of the household goes bankrupt, she gets fired.
Als der Hausherr pleite geht, wird sie gefeuert.
ParaCrawl v7.1
This should ensure that no more than one insurer in 200 goes bankrupt in any one year.
Dies dürfte gewährleisten, dass von 200 Versicherungsgesellschaften pro Jahr nicht mehr als eine Konkurs anmeldet.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

goes after goes against goes from goes bankrupt
goes about bankrupt no goes the same goes for
and so it goes goes through