Übersetzung für "Global travel" in Deutsch

Global travel patterns mean that the disease is never far from our door.
Das weltweite Reiseverhalten führt dazu, dass die Krankheit unser ständiger Begleiter ist.
Europarl v8

The ITB Berlin Convention is regarded as the leading think tank for the global travel industry.
Der ITB Berlin Kongress gilt als der führende Think Tank der globalen Reiseindustrie.
ParaCrawl v7.1

ITB Berlin is the global travel industry’s leading trade show.
Die ITB Berlin ist die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie.
ParaCrawl v7.1

Specializing in language translation, global exchange rates, travel information, world news and entertainment.
Spezialisiert auf Übersetzungen, globale Wechselkurse, Reise information, Weltnachrichten und Unterhaltung.
CCAligned v1

Is global travel management becoming more regional again?
Wird globales Travel Management wieder regionaler?
ParaCrawl v7.1

Pokémon GO Travel Global Catch Challenge Complete!
Pokémon GO Travel: Weltweiter Fangwettbewerb abgeschlossen!
CCAligned v1

Amadeus is a leading provider of innovative technology solutions for the global travel industry.
Amadeus ist ein führender Anbieter von innovativen Technologielösungen für die globale Reisebranche.
ParaCrawl v7.1

Companies require professional crisis management for global travel activities.
Unternehmen benötigen professionelles Krisenmanagement für weltweite Reisetätigkeiten.
ParaCrawl v7.1

ITB Berlin is the leading trade show of the global travel industry.
Die ITB Berlin ist die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie.
ParaCrawl v7.1

Sabre Corporation is a leading technology provider to the global travel and tourism industry.
Sabre Corporation ist ein führender Technologiedienstleister der weltweiten Reise- und Tourismusbranche.
ParaCrawl v7.1

Global travel, only one smartphone is enough.
Globales Reisen, nur ein Smartphone reicht aus.
ParaCrawl v7.1

Sandra’s interests include global travel and volleyball.
Zu Sandras Interessen zählen Reisen und Volleyball spielen.
ParaCrawl v7.1

Amadeus is a leading provider of advanced technology solutions for the global travel industry.
Amadeus ist ein führender Partner der globalen Reisebranche für hoch entwickelte Technologie-Lösungen.
ParaCrawl v7.1

The award is based on the reviews and opinions of our global travel community.
Die Auszeichnung basiert auf Gästebewertungen der globalen Reise-Community.
ParaCrawl v7.1

ITB Berlin is the global travel industry's leading trade show.
Die ITB Berlin ist die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie.
ParaCrawl v7.1

Many large companies have consolidated their global travel purchasing.
Viele große Firmen haben ihren weltweiten Reiseeinkauf konsolidiert.
ParaCrawl v7.1

Long before the start of Nene Overland global travel had been on Andrews agenda.
Lange vor dem Beginn der globalen Reiseindustrie Nene Overland hatte Andrews Tagesordnung.
ParaCrawl v7.1

The awards belong to the most prestigious recognitions within the global travel industry.
Die vergebenen Preise sind die prestigeträchtigsten Anerkennungen der globalen Reisebranche.
ParaCrawl v7.1

Skyscanner is a global travel meta search engine enjoying phenomenal growth right now.
Skyscanner ist eine weltweite Meta-Suchmaschine und erlebt gerade ein phänomenales Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The role is based at Elfordstown Earthstation, Cork, but will involve global travel.
Die Rolle basiert auf Elfordstown Earthstation, Kork, sondern beinhalten globale Reise.
ParaCrawl v7.1