Übersetzung für "Global president" in Deutsch

He founded Creation and serves as global president.
Er hat Creation gegründet und fungiert als Global President der Agentur.
CCAligned v1

Symrise Appoints Béatrice Mouleyre Senior Vice President Global Fine Fragra...
Symrise ernennt Béatrice Mouleyre zum Senior Vice President Global Fine Fra...
ParaCrawl v7.1

Mr. Selman was then promoted to President, Global Markets in April 2015.
Im April 2015 stieg Selman dann zum President, Global Markets, auf.
ParaCrawl v7.1

From 2009 on, Karl-Friedrich Stracke served as Vice President, Global Vehicle Engineering, responsible for global car product development of GM.
Seit 2009 war Stracke als Vice President für die globale Fahrzeugproduktentwicklung von GM verantwortlich.
Wikipedia v1.0

If we are to have a global economy, Madam President, it is important that everyone on that globe feels equally part of the decision-making process.
Das Hauptproblem war, daß andere Handelsorganisationen unser Eintreten für die Agrarreform nicht ernst nahmen.
EUbookshop v2

Prior to this, he was Senior Vice President Global Solutions of Alstom Transport.
Davor bekleidete er bei Alstom Transport das Amt des Senior Vice President Global Solutions.
ParaCrawl v7.1

Representing Grünenthal Heinz-Gerd Suelmann, Executive Vice President Global Human Resources, received the award:
Stellvertretend für Grünenthal nahm Heinz-Gerd Suelmann, Global Human Resources, die Auszeichnung in Empfang:
ParaCrawl v7.1

Joseph Nuzzolese joined Edwards as corporate vice president, global supply chain, in August 2016.
Joseph Nuzzolese kam im August 2016 als Corporate Vice President für das weltweite Versorgungskettenmanagement zu Edwards.
ParaCrawl v7.1

The 46-year-old is now Vice President Global Sales of the company in Hanoi and Singapore.
Der 46-Jährige ist ab nun Vice President Global Sales des Unternehmens in Hanoi und Singapur.
ParaCrawl v7.1

As President, Global Commercial, Mr. Pastor oversees the firm's global sales and marketing efforts.
Als Prokurist Global Commercial, beaufsichtigt Herr Pastor die Vertriebs- und Marketingaktivitäten der Firma.
ParaCrawl v7.1

Mr President, global capitalism moves people around the world - some legally, some illegally - as though they were simply expendable facts of production.
Herr Präsident, der weltweite Kapitalismus treibt die Menschen rund um den Globus - einige rechtmäßig, andere illegal -, als wären sie lediglich entbehrliche Produktionsergebnisse.
Europarl v8

Three of the bishops whose names appeared on the document at the Global South website (President Bishop Clive Handford of Jerusalem and the Middle East, the Primate of the West Indies Archbishop Drexel Gomez, and the Presiding Bishop of the Southern Cone Bishop Gregory Venables) denied signing or approving the letter, and criticised it as "an act of impatience", "scandalous", and "megaphone diplomacy".
Drei der Primasse, die als Unterzeichner angegeben waren, Clive Handford, Bischof der Episkopalkirche von Jerusalem und dem Nahen Osten, sowie Drexel Gomez und Gregory Venables, distanzierten sich öffentlich von dem Brief und nannten es „skandalös“, eine „Tat der Ungeduld“ und „Lautsprecher-Diplomatie“.
WikiMatrix v1

"Maxim's Analog Essentials collection of peripheral modules complements our Spartan®-6 LX9 MicroBoard and upcoming ZedBoard, both of which incorporate several PmodTM-compatible expansion connectors," said Jim Beneke, Vice President, Global Technical Marketing, Avnet® Electronics Marketing.
Jim Beneke, Vice President, Global Technical Marketing bei Avnet Electronics Marketing: "Die Peripheriemodule, die Maxim unter dem Namen Analog Essentials herausgebracht hat, ergänzen unser Spartan®-6 LX9 MicroBoard und das kommende ZedBoard, die beide mit mehreren PmodTM-kompatiblen Erweiterungssteckern ausgestattet sind.
ParaCrawl v7.1

To deliver effectively, we must continue to invest in the most experienced client strategists," commented Ruth Stubbs, Global President, iProspect.
Um weiterhin dieses Niveau zu halten, müssen wir auf personeller Ebene in die erfahrensten Strategen investieren", sagt Ruth Stubbs, Global President von iProspect.
ParaCrawl v7.1

He is to be replaced by Barbara De Laere, who has been appointed Senior Vice President, Global General Manager, Aveda.
Auf ihn folgt Barbara De Laere, die zum Senior Vice President, Global General Manager, Aveda ernannt wird.
ParaCrawl v7.1

Christoph Dahlem, Senior Vice President Global Business Unit Savory, adds: “Our expertise as a flavor house allows us to come up with flexible development and tailor made solutions.
Christoph Dahlem, Senior Vice President Global Business Unit Savory, fügt hinzu: „Mit unserem Wissen als Hersteller von Geschmackstoffen können wir flexible und maßgeschneiderte Lösungen entwickeln.
ParaCrawl v7.1

With the excellent processing knowledge and the expertise for solar cells of the ISFH, the front-side silver-pastes of Heraeus could unfold their peak performance”, states Carsten Mohr, Vice President Global Sales of the Heraeus Photovoltaics Business Unit.
Die exzellente Prozess- und Solarzellen-Expertise des ISFH konnte durch die Silber-Pasten von Heraeus optimal zum Einsatz kommen“, erläutert Carsten Mohr, Vice President Global Sales des Heraeus Geschäftsbereiches Photovoltaik.
ParaCrawl v7.1

Steven Althaus, Senior Vice President Global Brand Management and Strategic Partnerships, Allianz, said, "There are few places in the world with as much history, tradition and sense of community as St Andrews Links.
Steven Althaus, Senior Vice President Global Brand Management and Strategic Partnerships, Allianz: "Es gibt weltweit wenige Golfplätze, die so sehr Ausdruck von Geschichte, Tradition und Zusammengehörigkeitsgefühl sind, wie St Andrews Links.
ParaCrawl v7.1