Übersetzung für "Global audit" in Deutsch

Mutual reliance will allow for a more effective and efficient oversight of global audit firms.
Gegenseitiges Vertrauen gestattet eine wirksamere und effizientere Beaufsichtigung weltweit tätiger Prüfungsgesellschaften.
TildeMODEL v2018

A global audit the processes of VIDROMECANICA, having been renewed the Quality Certificate was held.
Ein globales Audit die Prozesse der Vidromecanica wurde das Qualitätszertifikat gehalten erneuert wurde.
CCAligned v1

OIOS is conducting a global, horizontal audit of field security procedures at 14 peacekeeping missions and 6 political and peace-building missions.
Das AIAD führt derzeit bei 14 Friedenssicherungs- und 6 politischen und Friedenskonsolidierungsmissionen eine globale, horizontale Prüfung der Sicherheitsverfahren im Feld durch.
MultiUN v1

The Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services also reviewed the state of discipline in a global audit of field missions led by the Department of Peacekeeping Operations to obtain an understanding of the environment in which gross violations of United Nations standards of conduct occurred and to assist senior management in the Department in determining a course of action to strengthen the Organization's standards of conduct and ensure full compliance (see A/60/713).
Die Abteilung Innenrevision des Amtes für interne Aufsichtsdienste führte außerdem eine globale Überprüfung der Disziplin bei den von der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze geleiteten Feldmissionen durch, um sich ein Verständnis des Umfelds zu verschaffen, in dem schwere Verstöße gegen die Verhaltensnormen der Vereinten Nationen auftraten, und dem oberen Management der Hauptabteilung dabei behilflich zu sein, eine Vorgehensweise zur Stärkung der Verhaltensnormen der Organisation und zur Gewährleistung ihrer vollständigen Einhaltung festzulegen (siehe A/60/713).
MultiUN v1

Mutual reliance means that Member States and the third countries can rely on each others' inspections of audit firms allowing for a more effective and efficient oversight of global audit firms.
Gegenseitiges Vertrauen bedeutet, dass sich Mitgliedstaaten und Drittländer gegenseitig auf die jeweilige Überprüfung der weltweit tätigen Abschlussprüfungsgesellschaften verlassen können, was eine noch wirkungsvollere und effizientere Aufsicht ermöglicht.
TildeMODEL v2018

This decision will allow the co-operation of European auditor oversight bodies and their US and Australian counterparts in the supervision of global audit networks.
Dieser Beschluss schafft die Grundlage für die Zusammenarbeit der europäischen Aufsichtsbehörden mit ihren amerikanischen und australischen Kollegen bei der Aufsicht globaler Wirtschaftsprüfungsunternehmen.
TildeMODEL v2018

In addition to any arrangements which need to be put in place to allow the group auditor to assume its role and responsibilities, the Commission will discuss with its international partners what other measures should be adopted at the global level for the supervision of group audits and global audit networks.
Zusätzlich zu etwaigen sonstigen Vereinbarungen, die einzuführen sind, um den Gruppenprüfern die Wahrnehmung ihrer Rolle und Aufgaben zu gestatten, wird die Kommission mit ihren internationalen Partnern über weitere eventuell auf globaler Ebene anzunehmende Maßnahmen für die Beaufsichtigung von Gruppenprüfungen und weltweiter Audit-Netze debattieren.
TildeMODEL v2018

Convergence provides you with strong experience in the execution of Pan-European, Trans-Atlantic and global audit assignments.
Convergence bietet Ihnen solide Erfahrung in der Ausführung von Prüfungsaufträgen auf europaweiten, transatlantischen und globalem Niveau.
ParaCrawl v7.1

Since its inception, n Vision Global has evolved from a regional Freight Payment company to one of the fastest growing Global Freight Audit, Payment and Logistics Management software and service providers in the industry.
Seit seiner Gründung hat sich n Vision Global von einem regional operierenden Frachtzahlungsunternehmen zu einem der branchenweit am schnellsten wachsenden Dienstleistungsanbieter für Finanzprüfung, Zahlung und Logistikmanagement im globalen Frachtverkehr entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Common objective of all TfS members is to establish a uniform global audit program for responsible procurement of goods and services in the chemical industry and to improve ecological and social standards in the supply chain.
Gemeinsames Ziel aller TfS-Mitglieder ist es, ein global einheitliches Audit-Programm zur verantwortlichen Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen in der Chemieindustrie zu etablieren sowie die ökologischen und sozialen Standards in der Lieferkette zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

The aim of TfS is the joint development and implementation of a global assessment and audit program for responsible procurement of goods and services.
Ziel von TfS ist die gemeinsame Entwicklung und Implementierung eines globalen Assessment- und Auditprogramms zur verantwortungsvollen Beschaffung von Gütern und Leistungen.
ParaCrawl v7.1

Jean Stephens, CEO of RSM, the leading global audit, tax and advisory network, said: "The vast range of businesses that have been named as National Champions - from entrepreneurial start-ups to large international corporations - displays the increasing reach of the programme and the abundance of quality businesses across the continent.
Jean Stephens, CEO von RSM, dem führenden globalen Netzwerk für Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Unternehmensberatung, sagte: "Die breite Palette an unterschiedlichen Firmen, die zum Landesmeister ernannt wurden - von neu gegründeten zu großen internationalen Unternehmen - zeigt die zunehmende Reichweite des Programms und die Fülle an erstklassigen Unternehmen auf dem ganzen Kontinent.
ParaCrawl v7.1

With some items having retail prices of less than US$100, the global audit firm Deloitte estimates that 10 million products featuring wearable technologies were sold in 2014, for sales estimated at US$3 billion.
Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte schätzt, dass 2015 rund 10 Millionen Produkte mit tragbaren Technologien verkauft wurden, bei einem Umsatz von 3 Milliarden US-Dollar.
ParaCrawl v7.1

Prior to joining DLL, Janse spent over 7 years working at KPMG, a global audit, tax and advisory firm, with assignments in both The Netherlands and Brazil.
Vor seiner Tätigkeit bei DLL arbeitete Mike Janse mehr als sieben Jahre lang bei KPMG, einem globalen Unternehmen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung und Unternehmensberatung, wo er sowohl in den Niederlanden als auch in Brasilien tätig war.
ParaCrawl v7.1

In addition to the global audit of sales and production companies, regular in-depth audits are carried out in the area of headquarters functions and Groupwide support processes.
Neben der weltweiten Prüfung von Verkaufs- und Produktionsgesellschaften werden Schwerpunktprüfungen im Bereich von Headquarter-Funktionen oder gruppenweiten Supportprozessen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

In addition to the global audit of sales and production companies, regular in-depth audits are carried out in the area of headquarters functions or Group-wide support processes.
Neben der weltweiten Prüfung von Verkaufs- und Produktionsgesellschaften werden Schwerpunktprüfungen im Bereich von Headquarter-Funktionen oder gruppenweiten Supportprozessen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

When using the asynchronous mode, we also implement an unlimited global audit for all records in the database, since all operations are in the transaction protocol with username, timestamp and IP address.
Bei der Verwendung des asynchronen Modus implementieren wir auch ein unbegrenztes globales Audit für alle Datensätze in der Datenbank, da sich alle Operationen im Transaktionsprotokoll mit Benutzernamen, Zeitstempel und IP-Adresse befinden.
ParaCrawl v7.1

GlobalGAP covers all activities potentially carried out on a farm and avoids the need for multiple audits by organising a global audit to meet the requirements of the market and consumers.
Indem es alle, möglich vorhandenen Aktivitäten im landwirtschaftlichen Betrieb abdeckt und somit eine globale Prüfung vornimmt, um den Anforderungen der Märkte und Verbraucher Folge zu leisten, lässt GlobalGAP andere, unterschiedliche Prüfungen vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Today, Teradyne reaps the rewards of a successful Global Invoice Audit & Payment Solution allowing Teradyne to begin enjoying the benefits of the objectives defined in their Project Scope.
Heute erntet Teradyne die Früchte einer erfolgreichen Finanzprüfungs- und Zahlungslösung für den globalen Frachtverkehr, und allmählich schlägt sich bei Teradyne der Nutzen der in der anfänglichen Projektausschreibung festgelegten Zielsetzungen nieder.
ParaCrawl v7.1

These two companies have teamed up with Mazars, which is a global audit, accounting and consulting group, Rabobank and the Amsterdam Economic Board in order to offer a complete package of services to provide life science companies with technical expertise and knowledge.
Die beiden Unternehmen haben sich mit Mazars, eine weltweit tätige Wirtschaftsprüfungs- Buchhaltungs- und Beratungsgesellschaft, der Rabobank und der wirtschaftlichen Interessensvertretung Amsterdam Economic Board zusammengeschlossen, um Unternehmen aus der Biowissenschaft die gesamte Bandbreite an Dienstleistungen mit technischer Expertise und Fachwissen bieten zu können.
ParaCrawl v7.1

We provide global auditing and certification services.
Wir bieten Ihnen weltweit Audits und Zertifizierungen an.
CCAligned v1

We audited global as well as local suppliers.
Wir haben dabei globale und lokale Lieferanten gleichermassen auditiert.
ParaCrawl v7.1

We audited global as well as local suppliers and service providers.
Wir haben sowohl globale als auch lokale Lieferanten und Dienstleister auditiert.
ParaCrawl v7.1

We are both a local consulting firm and a global network for auditing, tax consulting and corporate governance.
Wir sind lokales Beratungsbüro und globales Netzwerk für Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung sowie Unternehmensführung in einem.
CCAligned v1

Julian Drellmann has been with Andersch since 2013. Before joining Andersch, he gained experience at a leading global auditing firm and international strategy consulting firm.
Julian Drellmann ist seit 2013 im Team von Andersch. Zuvor hat er Erfahrungen bei einer weltweit führenden Wirtschaftsprüfungsgesellschaft sowie internationalen Strategieberatung gesammelt.
CCAligned v1

We are pleased to present draft INTOSAI Strategic Plan 2017-2022 to members of the global public auditing community.
Wir freuen uns, den Mitgliedern der weltweiten Gemeinschaft der öffentlichen Finanzkontrolle die deutsche Version des Entwurfs des Strategischen Plans der INTOSAI 2017-2022 vorzulegen.
ParaCrawl v7.1

Individual one-to-one assessments, tailored assessment processes, extensive 360° perception surveys, global talent audits – Mercuri Urval offers a full range of tools and methodologies.
Individuelle Einzel-Assessments, ein maßgeschneiderter Prozess, umfassende 360° Befragungen, globale Talent Audits – Mercuri Urval nutzt die ganze Bandbreite an Werkzeugen und Methoden.
ParaCrawl v7.1

Other general discussion items included the Global Workplace Audits, the influence on high concentrate prices on bottler performance, and the need for an European level consolidated discussion forum between unions and the Coca-Cola system in order to overcome communication problems in a very complex management system.
Allgemeine Diskussionsgegenstände waren die sogenannten "Globalen Arbeitsrechte-Audits", der Einfluss hoher Konzentratpreise auf die Geschäftsergebnisse der Bottler, und die Notwendigkeit eines konsolidierten Diskussionsforums auf Europäischer Ebene zwischen Gewerkschaften und dem Coca-Cola-System, um Kommunikationsprobleme in diesem sehr komplexen Managementsystem zu überwinden.
ParaCrawl v7.1