Übersetzung für "Glide along" in Deutsch
The
kayaks
are
double,
sit-on-top
models,
and
are
safe,
comfortable,
and
glide
along
easily.
Die
Kajaks
sind
doppelte
Sit-on-Top-Modelle,
sicher,
komfortabel
und
leicht
zu
gleiten.
ParaCrawl v7.1
On
the
Recknitz
River
you
can
glide
along
wonderfully
in
your
canoe
through
the
landscape.
Auf
der
Recknitz
können
Sie
wunderbar
mit
dem
Kanu
durch
die
Landschaft
gleiten.
ParaCrawl v7.1
They
include
rigid
moldings
on
which
the
containers
glide
along.
Hierzu
gehören
starre
Formteile,
an
denen
die
Behälter
entlanggleiten.
EuroPat v2
The
exciter
piston
400
is
able
to
glide
along
the
hollow
space
184
of
the
hollow
cylinder
182
.
Der
Erregerkolben
400
kann
entlang
des
Hohlraumes
184
des
Hohlzylinders
182
entlang
gleiten.
EuroPat v2
Glide
along
on
a
Segway.
Mit
einem
Segway
gleiten
Sie
dahin.
ParaCrawl v7.1
Have
your
camera
ready
as
you
glide
along
the
renowned
Pacific
coastline.
Halten
Sie
Ihre
Kamera
bereit,
während
Sie
entlang
der
berühmten
Pazifikküste
gleiten.
ParaCrawl v7.1
Balls
glide
randomly
along
the
curves
of
air
gutters.
Die
Bälle
gleiten
willkürlich
entlang
der
geschwungenen
Luftblasenlinien.
ParaCrawl v7.1
Special
lubricants
allow
blades
to
glide
effortlessly
along
the
skin.
Spezielle
Gleitmittel
lassen
die
Klingen
mühelos
über
die
Haut
gleiten.
ParaCrawl v7.1
Moving
pictures
mark
sensory
impressions
while
the
eyes
glide
along
the
surface
of
the
image.
Bewegte
Bilder
markieren
Sinneseindrücke,
während
Augen
die
Bildoberfläche
entlang
gleiten.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
Port
Olímpic
and
glide
along
the
seafront
promenade.
Besuchen
Sie
den
Port
Olímpic
und
gleiten
Sie
entlang
der
Strandpromenade.
ParaCrawl v7.1
Kathrin
let
her
tongue
glide
slowly
along
his
shaft
and
Lisa
joined
her
immediately.
Kathrin
ließ
ihre
Zunge
langsam
über
seinen
Schaft
gleiten
und
Lisa
machte
sofort
mit.
ParaCrawl v7.1
Grain
flowing
towards
the
conveying
device
can
glide
along
the
circumferential
surface
prior
to
and
during
intake.
Der
zuführende
Körnerstrom
zur
Fördereinrichtung
kann
vor
und
während
der
Aufnahme
an
der
Mantelfläche
entlang
gleiten.
EuroPat v2
This
makes
it
easier
for
the
wedge
slide
to
glide
along
the
slanted
guide
of
the
guiding
slide
when
the
compressing
part
is
lowered.
Hierdurch
wird
das
Gleiten
des
Keilschiebers
längs
der
Schrägführung
des
Führungsschiebers
beim
Absenken
des
Pressteils
erleichtert.
EuroPat v2
Hereby
they
glide
along
a
supporting
surface
freely,
until
their
folded
edge
is
stopped
at
the
support.
Sie
gleiten
dabei
frei
entlang
der
Stützfläche,
bis
ihre
Falzkante
an
der
Abstützung
gestoppt
wird.
EuroPat v2