Übersetzung für "Glacial period" in Deutsch
Late
glacial
period,
I
assume.
Späte
eiszeitliche
Periode,
nehme
ich
an.
OpenSubtitles v2018
That
was
at
the
beginning
of
the
warmer
period
after
the
glacial
period,
the
Holocene.
Das
war
zu
Beginn
der
wärmeren
Periode
nach
der
Eiszeit,
dem
Holozän.
ParaCrawl v7.1
Before
the
last
glacial
period,
rabbits
were
very
common
in
central
Europe.
Vor
der
letzten
Eiszeit
kamen
Kaninchen
in
Mitteleuropa
häufig
vor.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
lateral
moraine
dating
back
to
the
next
to
last
glacial
period,
around
150,000
years
ago.
Es
ist
eine
Endmoräne
aus
der
vorletzten
Eiszeit,
vor
rund
150.000
Jahren.
ParaCrawl v7.1
With
the
end
of
the
glacial
period,
the
mobility
of
the
dunes
quickly
came
to
a
halt
as
a
result
of
reforestation.
Mit
dem
Ende
der
Eiszeit
kam
die
Aktivität
der
Dünen
infolge
der
Wiederbewaldung
schnell
zum
Erliegen.
WikiMatrix v1
This
occurred
during
a
cold
period
around
the
world
known
as
the
last
glacial
period.
Dies
geschah
während
einer
weltweiten
Kaltzeit,
welche
als
die
letzte
bekannt
geworden
ist.
WikiMatrix v1
However,
some
species
of
animals
survived
the
end
of
the
last
glacial
period
somewhat
longer
than
others.
Einige
Tierarten
überdauerten
jedoch
das
Ende
der
letzten
großen
Kaltzeit
etwas
länger
als
andere.
ParaCrawl v7.1
The
stories
of
the
Deluge
and
of
the
glacial
period
are
regarded
almost
as
merely
symbolic.
Die
Geschichten
von
der
Flut
und
der
Eiszeit
werden
fast
als
rein
symbolisch
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Now
that
the
glacial
period
is
over,
it
gradually
warms
up
and
the
glaciers
melt.
Jetzt
geht
die
Eiszeit
dem
Ende
entgegen,
es
wird
langsam
wärmer
und
die
Gletscher
schmelzen.
ParaCrawl v7.1
The
people
followed
the
ice,
when
it
withdrew
after
the
latest
glacial
period.
Die
Menschen
folgten
dem
ewigen
Eis,
als
es
sich
nach
der
Eiszeit
zurückzog.
ParaCrawl v7.1
So
conversely
it
will
be
with
the
northern
hemisphere,
whilst
the
southern
passes
through
a
glacial
period.
Und
so
ist
es
umgekehrt
mit
der
nördlichen
Hemisphäre,
wenn
die
südliche
eine
Eiszeit
durchmacht.
ParaCrawl v7.1
In
some
locations
the
karst
landscapes
have
been
flooded
by
rising
sea
level
since
the
last
glacial
period.
An
manchen
Stellen
wurden
solche
Karstlandschaften
durch
den
Meeresspiegelanstieg
seit
der
letzten
Eiszeit
überflutet.
ParaCrawl v7.1