Übersetzung für "Give the illusion" in Deutsch
I
give
you
the
illusion
of
freedom.
Ich
gebe
euch
die
Illusion
der
Freiheit.
OpenSubtitles v2018
They
said
they
were
gonna
give
me
the
illusion
of
a
trophy.
Die
haben
gesagt,
sie
gäben
mir
die
Illusion
eines
Pokals.
OpenSubtitles v2018
This
way,
I
can
give
the
illusion
that
I'm
sharing
the
dining
experience.
So
erzeuge
ich
die
Illusion,
dass
ich
an
einem
Mahl
teilnehme.
OpenSubtitles v2018
Knitted
embroidery
in
winter
white
and
dark
navy
daisies
give
the
illusion
of
dishevelled
crochet.
Feinstickerei
in
winterweißen
und
dunkel
marineblauen
Gänseblümchenmustern
verleiht
die
Illusion
lässiger
Häkelarbeit.
ParaCrawl v7.1
It
will
give
the
illusion
that
you
have
an
extra
window.
Sie
werden
die
Illusion
erwecken
als
wäre
da
ein
Fenster.
ParaCrawl v7.1
This
will
give
the
illusion
of
a
dark
lash
line.
Dies
verleiht
die
Illusion
einer
dunklen
Wimpernlinie.
ParaCrawl v7.1
This
will
give
the
illusion
of
tones
and
thinner
than
the
lower
extremities.
Dies
wird
eine
Illusion
von
getönten
und
schlanker
unteren
Extremitäten.
ParaCrawl v7.1
Product
development
is
sometimes
only
cosmetic
to
give
the
illusion
of
novelty.
Produktentwicklung
ist
manchmal
nur
cosmetic,
die
Illusion
der
Neuheit
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
And
they
do
give
the
illusion
of
simplicity.
Und
sie
werden
dir
die
Illusion
der
Einfachheit
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Other
prestidigitators
may
give
you
the
illusion
of
sawing
a
woman
in
half.
Andere
Taschenspieler
geben
Ihnen
vielleicht
die
Illusion
davon,
eine
halbierte
Frau
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
You
give
the
illusion
of
competition
then
It
raises
morale.
Weckt
man
die
Illusion,
dass
es
Konkurrenz
gibt,
hebt
das
die
Moral.
OpenSubtitles v2018
We
can't
just
release
evidence
to
the
public
to
give
the
illusion
of
progress.
Wir
können
diese
Beweise
nicht
einfach
der
Öffentlichkeit
freigeben.
Ihnen
die
Illusion
von
Fortschritt
geben.
OpenSubtitles v2018
Shiny,
transparent
or
other
materials
with
optical
effects
give
the
illusion
of
movement
to
the
brushwork.
Glänzende,
transparente
oder
sonstwie
optisch
effektvolle
Materialien
geben
den
steckengebliebenen
Pinselstrichen
ihre
Bewegung
zurück.
ParaCrawl v7.1
On
stage
many
artists
have
tried
to
give
the
illusion
of
weightless
floating.
Auf
der
Bühne
wurde
schon
von
verschiedensten
Künstlern
versucht,
die
Illusion
der
Schwerelosigkeit
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
These
fixings
give
the
illusion
that
the
finished
print
is
floating
off
the
wall.
Diese
Befestigungen
sorgen
für
die
Illusion,
dass
der
fertige
Druck
an
der
Wand
schwebt.
ParaCrawl v7.1