Übersetzung für "Give possibility" in Deutsch
So
let
us
give
them
a
possibility
to
leave
the
sector
in
a
decent
way.
Wir
sollten
ihnen
die
Möglichkeit
geben,
in
Würde
aus
diesem
Sektor
auszuscheiden.
Europarl v8
Moreover,
the
combination
of
the
parties'
products
would
give
them
the
possibility
to
set
up
barriers
to
market
entry.
Außerdem
würde
die
Zusammenführung
ihrer
Produktpalette
den
Parteien
eine
Abschottung
des
Marktes
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
This
will
give
consumers
the
possibility
to
choose
between
different
companies
and
services.
Dadurch
erhalten
Verbraucher
die
Möglichkeit,
zwischen
verschiedenen
Unternehmen
und
Dienstleistungen
zu
wählen.
TildeMODEL v2018
We
give
you
the
possibility
to
connect
to
social
networks,
eg
Facebook.
Wir
geben
Ihnen
die
Möglichkeit
zu
sozialen
Netzwerken
zu
verbinden,
zB
Facebook.
CCAligned v1
Our
NAKITA
E-Bikes
give
you
the
possibility
to
meet
all
route
requirements.
Unsere
NAKITA
E-Bikes
geben
Ihnen
die
Möglichkeit
allen
Strecken-Ansprüchen
gerecht
zu
werden.
CCAligned v1
We
give
the
possibility
to
rent:
Wir
geben
Ihnen
die
Möglichkeit
zu
mieten:
CCAligned v1
Packages
and
exclusive
offers
give
you
the
possibility
of
booking
also
half
board
or
full
board
accommodation.
Pakete
und
exklusive
Angebote
mit
der
Möglichkeit,
Halbpension
oder
Vollpension
zu
buchen.
CCAligned v1
Some
language
schools
give
the
possibility
to
students
to
teach
their
mother
tongue.
Einige
Sprachschulen
geben
die
Möglichkeit,
Studenten
zu
unterrichten
ihre
Muttersprache.
ParaCrawl v7.1
This
will
give
the
possibility
of
growing
in
an
apartment
or
house.
Dies
gibt
die
Möglichkeit,
in
eine
Wohnung
oder
ein
Haus
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
They
give
you
a
possibility
to
present
wine
optimally.
Sie
ermöglichen
es
Ihnen,
Wein
optimal
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
These
can
give
you
the
possibility
to
work
with
a
wider
choice
of
colors.
Diese
kann
Ihnen
die
Möglichkeit,
mit
einer
größeren
Auswahl
an
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
testversion
should
give
you
the
possibility
to
try
out
the
program
before
the
purchase.
Die
Testversion
soll
Ihnen
die
Möglichkeit
geben
das
Programm
vor
dem
Kauf
auszuprobieren.
CCAligned v1
Even
our
hard
keels
give
you
the
possibility
to
choose
between
4
different
variants.
Schon
unsere
Festkiele
geben
Ihnen
die
Möglichkeit
zwischen
4
verschiedenen
Varianten
zu
wählen.
CCAligned v1
It
is
good
to
give
people
the
possibility
to
do
good!
Es
ist
gut,
den
Menschen
zu
ermöglichen,
Gutes
zu
tun!
ParaCrawl v7.1
The
owners
give
the
possibility
to
stay
a
few
months.
Die
Besitzer
geben
die
Möglichkeit
einige
Monate
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
As
a
fair
partner
we
give
you
the
possibility
of
yearly
contracts.
Als
fairer
Partner
ermöglichen
wir
Ihnen
eine
jährliche
Vertragsabgabe.
ParaCrawl v7.1
It
is
going
to
give
you
the
possibility
of
being
pleasantly
surprised.
Dies
wird
Dir
die
Möglichkeit
geben,
angenehm
überrascht
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
pages
on
my
websites
give
you
the
possibility
to
comment.
Manche
meiner
Seiten
bieten
die
Möglichkeit
für
den
Nutzer,
Kommentare
abzugeben.
ParaCrawl v7.1