Übersetzung für "Get more value out of" in Deutsch

Do you want to get more value out of your data?
Wollen auch Sie mehr machen aus Ihren Daten?
CCAligned v1
He set up a seed capital fund and a small team under Koen Debackere and Martin Hinoul to improve the rate of spinoffs from research and patent creation, and get more value out of investment in the university’s technology base.
Er richtete einen Gründungskapitalfonds ein und stellte ein kleines Team unter der Leitung von Koen Debackere und Martin Hinoul zusammen, dessen Aufgabe es war, die Quote der Forschungs-Spin-offs und Patenteinreichungen zu erhöhen und die Nutzung der Technologieinvestitionen der Universität zu verbessern.
EUbookshop v2
I really would like to argue that rural policy should focus more on roles that facilitate and promote dialogue, because then people get much more value out of their efforts.
Innovation lässt sich am besten fördern, wenn die Voraussetzungen gut sind, und zur Schaung von guten Voraussetzungen benötigt man häug jemanden, der diesen Prozess unterstützt.
EUbookshop v2
The proprietary software may be intended to let customers get more value out of their data, infrastructure, or platform, e.g., operate their infrastructure/platform more effectively and efficiently, manage it better, or secure it better.
Die proprietäre Software kann darauf abzielen, dass Kunden mehr Wert aus ihren Daten, ihrer Infrastruktur oder ihrer Plattform schöpfen können, sie also z. B. effektiver betreiben, besser verwalten oder besser sichern können.
WikiMatrix v1
Get even more value out of your stay at this pet-friendly Tennessee hotel with the outdoor seasonal pool, hot tub, free parking and 24-hour front desk.
Noch mehr Komfort während Ihres Aufenthalts in diesem haustierfreundlichen Hotel von Tennessee versprechen der saisonale Swimmingpool im Freien, der Wannen-Whirlpool, der kostenlose Parkplatz und die 24-Stunden-Rezeption.
ParaCrawl v7.1
Get even more value out of your stay with access to meeting facilities, guest laundry, a 24-hour front desk, a business center and the Monroe Aquatics and Fitness Center right across the street.
Machen Sie mit dem leichten Zugang zu Tagungseinrichtungen, Wäschereiservice für Gäste, 24-Stunden-Rezeption, Business Center, Monroe Aquatics und Fitnessstudio direkt gegenüber vom Hotel noch mehr aus Ihrem Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
You can use Majestic to pick up the link, and then think about how creating some targeted content about the partnership would be a way to get even more value out of the relationship.
Sie können Majestic verwenden, um den Link aufzugreifen, und dann darüber nachdenken, wie die Erstellung einiger gezielter Inhalte über die Partnerschaft ein Weg wäre, um noch mehr Wert aus der Beziehung herauszuholen.
ParaCrawl v7.1
And, being near the border of Texas and Oklahoma, you can get even more value out of your stay by visiting two states and their attractions in the same trip, without having to travel too far.
Dank der Nähe zur Grenze von Texas und Oklahoma können Sie während Ihres Aufenthalts sogar zwei Staaten und ihre Attraktionen besuchen, ohne weite Reisen in Kauf zu nehmen.
ParaCrawl v7.1
You know your product or service like no one else, so you're uniquely suited to offer advice and suggestions that will help the customer get more value out of your offer.
Du kennst Dein Produkt oder Deinen Service wie niemand anderes, also bist Du besonders geeignet, Rat und Empfehlungen zu geben, die dem Kunden dabei helfen, einen höheren Wert in Deinem Angebot zu sehen.
ParaCrawl v7.1
You know your product or service like no one else, so you’re uniquely suited to offer advice and suggestions that will help the customer get more value out of your offer.
Du kennst Dein Produkt oder Deinen Service wie niemand anderes, also bist Du besonders geeignet, Rat und Empfehlungen zu geben, die dem Kunden dabei helfen, einen höheren Wert in Deinem Angebot zu sehen.
ParaCrawl v7.1
Get even more value out of your stay at this Oak Harbor hotel with generous amenities, including a 24-hour free business center, free parking, complimentary afternoon snacks, an exercise facility and dry cleaning.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in diesem Hotel in Oak Harbor und nutzen Sie die großzügigen Ausstattungsmerkmale, darunter ein kostenloses Business Center, das rund um die Uhr geöffnet ist, ein kostenloser Parkplatz, kostenlose Imbisse am Nachmittag, ein Fitnessstudio und eine chemische Reinigung.
ParaCrawl v7.1
Apart from saving a huge amount of time searching for designs, the Nuxeo Digital Asset Management solution helped PTS America get more value out of its assets.
Abgesehen von der riesigen Zeiteinsparung bei der Designsuche hat die Nuxeo Digital Asset Management-Lösung PTS America dabei geholfen, einen größeren Nutzen aus seinen Assets zu ziehen.
ParaCrawl v7.1
With VMware NSX solutions, you can get more value out of your existing hardware and create a solid networking foundation for your organization.
Mit VMware NSX-Lösungen können Sie Ihre vorhandene Hardware besser nutzen und eine solide Netzwerkbasis für Ihr Unternehmen gestalten.
ParaCrawl v7.1
Getting more value out of the configuration and data in Tealium.
Schöpfen Sie höheren Mehrwert aus der Konfiguration und den Daten von Tealium.
ParaCrawl v7.1
What we could give them was a little runway of getting more value out of those systems in terms of transitioning off to the next generation of endpoints.
Was wir dem Kunden bieten konnten, war quasi eine kleine Startbahn, mit der im Rahmen des Übergangs zur nächsten Generation von Endpunkten ein Mehrwert aus diesen Systemen gezogen werden konnte.
ParaCrawl v7.1
Getting more value out of global value chains (GVCs), which can be accomplished by improving human capital, technology and innovation capacity.
Eine bessere Ausnutzung globaler Wertketten, was durch eine Verbesserung von Humankapital, Technologie und Innovationskapazität erreicht werden kann.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

further value get get more value what gets measured gets done
by getting to get have a value get value
get default values