Übersetzung für "Get lunch" in Deutsch

Let's get some lunch.
Holen wir uns was zu essen.
Tatoeba v2021-03-10

Giovanni, did you get some lunch?
Giovanni, hast Du etwas zu essen für uns?
OpenSubtitles v2018

And when I get back from lunch, you people had better be hard at work!
Wenn ich vom Mittag zurückkomme, will ich euch arbeiten sehen.
OpenSubtitles v2018

It's a five-hour seminar, and you get a chicken lunch.
Es ist ein fünfstündiges Seminar und es gibt Hühnchen zum Mittag.
OpenSubtitles v2018

Come on, get your lunch.
Na komm, nimm dein Essen.
OpenSubtitles v2018

Now, that I know you're alive, let's get lunch.
Da du ja lebst, lass uns was essen.
OpenSubtitles v2018

Kids, let's get some lunch!
Kinder, lasst uns essen gehen.
OpenSubtitles v2018

I told Louis we'd get lunch.
Ich habe Louis gesagt, wir würden zu Mittag essen.
OpenSubtitles v2018

Should we get lunch or you want to eat at the zoo?
Wollen wir etwas zu Mittag essen oder essen wir was im Zoo?
OpenSubtitles v2018

We so seldom get to have lunch together.
Wir schaffen es so selten, zusammen zu Mittag zu essen.
OpenSubtitles v2018

You don't even get coffee after lunch.
Man kriegt nach dem Essen nicht mal einen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

And... why don't you and I go get that lunch?
Und was sagst du, wenn wir jetzt was essen gehen?
OpenSubtitles v2018

Come on, let's go and get some lunch.
Komm, gehen wir was essen.
OpenSubtitles v2018

I think that we should get lunch sometime.
Wir sollten mal zusammen was essen.
OpenSubtitles v2018

Do you want to get lunch at the club?
Willst du im Club zu Mittag essen?
OpenSubtitles v2018