Übersetzung für "Get lost" in Deutsch
We
should
not
allow
ourselves
to
get
lost
in
debates
about
definitions
and
problems
of
measurement.
Wir
sollten
uns
nicht
in
Diskussionen
um
Definitionen
und
um
Messprobleme
verlieren.
Europarl v8
Nonetheless,
I
am
not
going
to
get
lost
in
examples
of
what
I
would
like.
Trotzdem
verliere
ich
mich
nicht
in
Beispielen
darüber,
was
ich
gern
hätte.
Europarl v8
And
I
think
often
times
people
get
lost
in
that.
Und
manchmal
glaube
ich,
dass
die
Leute
dabei
die
Übersicht
verlieren.
TED2013 v1.1
It's
very
dangerous
to
get
lost
in
there.
Es
ist
sehr
gefährlich,
wenn
man
sich
dort
verläuft.
TED2013 v1.1
Try
not
to
get
lost
again.
Seht
zu,
dass
ihr
euch
nicht
wieder
verirrt!
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
I
don't
get
lost.
Ich
hoffe,
ich
verirre
mich
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
It's
better
to
walk
back
than
to
get
lost.
Es
ist
besser
zurückzugehen,
als
sich
zu
verlaufen.
Tatoeba v2021-03-10
He's
afraid
I'll
get
lost.
Er
fürchtet,
dass
ich
mich
verirren
werde.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
worried
that
he'll
get
lost.
Ich
fürchte,
dass
er
sich
verirren
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
worried
he'll
get
lost.
Ich
fürchte,
dass
er
sich
verirren
wird.
Tatoeba v2021-03-10
She's
afraid
that
I'll
get
lost.
Sie
hat
Angst,
dass
ich
den
Weg
verlieren
werde.
Tatoeba v2021-03-10
Let's
not
get
lost
in
details.
Verlieren
wir
uns
nicht
im
Detail.
Tatoeba v2021-03-10
I
mean,
what
if
it
should
get
lost
up
there?
Was
ist,
wenn
du
dich
dort
oben
verirrst?
OpenSubtitles v2018
Just
tell
me
we
might
get
lost
and
take
me
along.
Selbst
wenn
wir
uns
verirren,
nimm
mich
mit.
OpenSubtitles v2018