Übersetzung für "Get input from" in Deutsch
He
may
get
some
bad
input
from
other
kids.
Er
bekommt
vielleicht
schlechten
Input
von
anderen
Kindern.
OpenSubtitles v2018
One
alert
and
we
get
input
from
thousands
of
volunteers.
Eine
Meldung
und
wir
bekommen
Rückmeldung
von
Tausenden
von
Freiwilligen.
OpenSubtitles v2018
View
data
or
graphs
to
get
input
from
team
members.
Zeigen
Sie
Daten
oder
Grafiken
an,
um
Input
von
Teammitgliedern
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
get
input
from
consumers,
retailers,
suppliers
and
more.
Wir
erhalten
Vorschläge
von
Konsumenten,
Händlern,
Lieferanten
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
That
will
help
SMEs
with
no
or
little
research
capacity
to
get
input
from
research
providers.
Das
wird
KMU
mit
geringer
oder
ohne
Forschungskapazität
den
Zugriff
auf
das
Leistungsangebot
von
Forschungseinrichtungen
erleichtern.
Europarl v8
They
published
a
prototype
and
want
to
get
more
input
now
from
more
projects.
Sie
haben
einen
Prototyp
veröffentlicht
und
wollen
jetzt
mehr
Input
von
weiteren
Projekten
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Use
this
object
to
get
input
from
the
user
or
supply
information.
Verwenden
Sie
dieses
Objekt,
um
Information
vom
Anwender
entgegenzunehmen
oder
an
Ihn
auszugeben.
ParaCrawl v7.1
This
will
force
the
sort
command
to
get
its
input
from
the
contents
of
filelist.txt.
Dadurch
wird
das
Kommando
Sortieren
gezwungen,
die
Eingabe
aus
dem
Inhalt
der
Datei
filelist.txt
abzurufen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
I
get
questions
and
input
from
my
colleagues
that
really
broaden
my
horizon.
Hinzu
kommen
die
Fragen
und
der
Input
von
Kollegen,
die
meinen
Horizont
erweitern.
ParaCrawl v7.1
4.
Add
upload
feature
(to
share
files
and
get
input
from
global
markets)
Upload-Funktion
hinzufügen
(um
Dateien
gemeinsam
zu
nutzen
und
Input
von
lokalen
Märkten
zu
erhalten)
ParaCrawl v7.1
So
as
a
wet-behind-the-ears
student,
excited,
our
team
made
a
prototype,
brought
that
prototype
to
Tanzania,
Kenya
and
Vietnam
in
2008,
and
found
it
was
terrible
because
we
didn't
get
enough
input
from
users.
Als
ein
Student,
der
noch
grün
hinter
den
Ohren
und
aufgeregt
war,
stellte
unser
Team
einen
Prototyp
her,
brachte
ihn
2008
nach
Tansania,
Kenia
und
Vietnam,
und
stellte
fest,
dass
er
schrecklich
war,
weil
wir
zu
wenige
Informationen
von
Nutzern
hatten.
TED2020 v1
If
the
product
guy
has
an
idea,
he
can
just
raise
it
to
get
input
from
the
engineer
who
is
sitting
right
next
to
him.
Wenn
der
Produktler
eine
Idee
hat,
kann
er
sie
direkt
vorbringen,
und
bekommt
direktes
Feedback
vom
Ingenieur,
der
gleich
daneben
sitzt.
TED2020 v1
In
order
to
get
input
from
the
stakeholders
directly
involved
in
the
Lamfalussy
process,
the
Group
will
organise
hearings.
Um
Rückmeldungen
und
Beiträge
von
den
vom
Lamfalussy-Prozess
direkt
betroffenen
Interessengruppen
zu
erhalten,
wird
die
Gruppe
Anhörungen
durchführen.
TildeMODEL v2018
The
concept
of
Neural
Darwinism
simply
means
that
the
circuits
that
get
the
appropriate
input
from
the
environment
will
develop
optimally
and
the
ones
that
don't
will
either
not
develop
optimally
or
perhaps
not
at
all.
Das
Konzept
des
Neuronalen
Darwinismus
heißt
einfach
dass
die
Schaltungen,
die
ihren
eingehenden
Inhalt
aus
der
entsprechenden
Umgebung
bekommen,
sich
optimal
entwickeln
und
solche
die
das
nicht
tun
werden
sich
entweder
nicht
optimal
entwickeln
oder
vielleicht
überhaupt
nicht.
OpenSubtitles v2018
In
this
open
workshop,
the
aim
is
to
discuss
the
topics
of
upcoming
workshops
and
get
input
from
visitors.
In
diesem
offenen
Workshop
geht
es
darum,
die
Themen
der
kommenden
Veranstaltungen
zu
besprechen
und
Input
von
den
Besuchern
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1