Übersetzung für "Get busted" in Deutsch

Um, don't want to get busted by security.
Ich will nicht von einem Sicherheitsmann erwischt werden.
OpenSubtitles v2018

You trying to get me busted with my wife?
Willst du, dass meine Frau mich erwischt.
OpenSubtitles v2018

We'll get them busted and get them out of here.
Wir werden sie anzeigen und dann werden sie rausgeschmissen.
OpenSubtitles v2018

Didn't want you to get busted.
Ich will nicht, dass du erwischt wirst.
OpenSubtitles v2018

I mean, I reckon he wanted to get busted.
Schätze, er wollte erwischt werden.
OpenSubtitles v2018

You think I didn't know I'd get busted some day?
Denkst du ich wusste nicht das ich eines tages erwischt werde?
OpenSubtitles v2018

You know, you get busted again, you're facing 10 years minimum.
Wenn du wieder geschnappt wirst, kriegst du 10 Jahre.
OpenSubtitles v2018

You're not my client till you get busted and I bond you out.
Sie sind mein Mandant, wenn man Sie schnappt und ich Sie raushole.
OpenSubtitles v2018

You get busted again, you go back in a two-time loser.
Wenn sie dich wieder erwischen, landest du im Heim für Rückfällige.
OpenSubtitles v2018

You get busted, you do not know me.
Wenn du geschnappt wirst, kennst du mich nicht.
OpenSubtitles v2018