Übersetzung für "Get beaten" in Deutsch
Especially
seeing
his
father
get
beaten
up.
Vor
allem,
nachdem
er
sah,
wie
sein
Vater
geschlagen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
just
watched
my
best
friend
get
beaten
to
death.
Ich
sah
gerade
zu,
wie
mein
bester
Freund
zu
Tode
geprügelt
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
just
watched
my
best
friend
get
beaten
to
death
for
you.
Ich
habe
gerade
zugesehen,
wie
mein
bester
Freund
für
Sie
totgeschlagen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Even
dogs
and
pigs
learn
if
they
get
beaten.
Selbst
Hunde
lernen,
wenn
sie
oft
genug
geschlagen
werden.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
get
beaten
up
again.
Ich
hab
keine
Lust,
nochmal
verprügelt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Did
you
get
beaten?
Sag
mal,
wurdest
du
geschlagen
früher?
OpenSubtitles v2018
You
either
go
to
jail
or
get
beaten
to
death.
Entweder
gehst
du
ins
Gefängnis,
oder
man
wird
dich
totschlagen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
care
whether
they
get
beaten
up
or
not.
Es
ist
dir
egal,
ob
sie
verprügelt
wurden
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
don't
wanna
get
beaten
by
her,
or
get
humiliated
at
a
women's
college.
Ich
möchte
nicht
von
ihr
geschlagen
werden
oder
gedemütigt
in
einer
Mädchenschule.
OpenSubtitles v2018
The
bastards
who
watched
Private
Kang
get
beaten!
Die
Schweine,
die
zugesehen
haben,
wie
Schütze
Kang
verprügelt
wurde!
OpenSubtitles v2018
Men
get
beaten
up
out
there
by
their
bosses,
competitors,
colleagues.
Sie
werden
täglich
von
ihren
Chefs,
Rivalen
und
Kollegen
gequält.
OpenSubtitles v2018
First
my
father
gets
shot,
now
you
get
beaten
up.
Erst
wird
auf
meinen
Vater
geschossen,
und
jetzt
verprügelt
man
dich.
OpenSubtitles v2018
It
seems
to
me
you
got
plenty
of
time
to
get
beaten
down.
Scheint,
als
hättet
ihr
noch
viel
Zeit,
um
unterdrückt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
That's
because
people
who
wear
them
get
beaten
up.
Die
sind
so
günstig,
weil
der
Träger
PrügeI
beziehen
wird.
OpenSubtitles v2018