Übersetzung für "Get around the city" in Deutsch
But
through
luck
and
an
awful
lot
of
perseverance,
I
was
able
to
get
computer
time
around
the
city.
Aber
durch
Glück
und
viel
Beharrlichkeit
bekam
ich
Rechnerzeit
in
der
Stadt.
TED2020 v1
Need
to
get
around
the
city
centre
with
your
car?
Sie
müssen
mit
dem
Auto
in
die
Stadt?
ParaCrawl v7.1
It's
very
easy
to
get
around
the
city
from
Sant
Antoni.
Von
Sant
Antoni
aus
ist
es
leicht
zum
Rest
der
Stadt
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
faster
or
cheaper
way
to
get
around
the
city
of
traffic
jams.
Schneller
und
günstiger
kommt
man
in
der
Stadt
der
Staus
nicht
voran.
ParaCrawl v7.1
The
S-Bahn
is
the
best
way
to
get
around
the
city
quickly.
Die
S-Bahn
ist
der
beste
Weg,
um
die
Stadt
schnell.
ParaCrawl v7.1
The
best
way
to
get
around
the
Rimini
city
centre
is
to
walk.
Die
beste
Art,
um
Rimini
Zentrum
zu
erkunden,
ist
zu
Fuß.
ParaCrawl v7.1
How
do
the
scientists
get
around
the
city
streets?
Wie
bewegen
sich
die
Wissenschaftler
durch
die
Straßen
der
Stadt?
ParaCrawl v7.1
It’s
a
convenient
way
to
get
around
the
city.
Es
ist
eine
praktische
Art,
in
der
Stadt
herumzukommen.
ParaCrawl v7.1
To
get
around
the
city
easily,
you
could
take
the
Vaporetto
water
bus.
Um
Venedig
zu
erkunden,
können
Sie
als
Fortbewegungsmittel
das
Vaporetto
nutzen.
ParaCrawl v7.1
And
they
are
set
to
play
a
key
role
in
the
way
people
get
around
the
city
in
the
future.
In
den
Mobilitätskonzepten
der
Kommunen
werden
sie
in
Zukunft
eine
zentrale
Rolle
spielen.
ParaCrawl v7.1
From
here
you
can
also
take
subways
and
buses
to
get
around
the
city.
Von
hier
aus
können
Sie
auch
u-Bahnen
und
Bussen,
um
die
Stadt
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
Perth
City
Explorer
Tram
offers
a
great
chance
to
the
visitors
to
get
around
the
city.
Die
Perth
City
Explorer
Tram
bietet
eine
große
Chance
für
die
Besucher,
um
die
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Convenient
public
transport
links
mean
it's
easy
to
get
around
the
city
quickly.
Dank
einer
guten
Anbindung
an
den
öffentlichen
Verkehr
erreichen
Sie
problemlos
das
gesamte
Stadtgebiet.
ParaCrawl v7.1
San
Francisco's
public
transportation
is
by
far
the
best
way
to
get
around
the
city.
Die
allerbeste
Art
in
der
Stadt
herumzukommen
ist
es,
die
öffentlichen
Verkehrswesen
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
use
car
hire
solutions
to
get
around
the
city
and
to
enjoy
their
holiday
in
a
comfortable
way.
Besucher
können
Auto-Verleih-Lösungen,
um
die
Stadt
und
genießen
Sie
ihren
Urlaub
auf
bequeme
Weise.
ParaCrawl v7.1
Book
an
autumn
hotel
in
Barcelona
and
get
around
the
city
in
comfort
outside
the
high
season.
Buchen
Sie
ein
Herbsthotel
in
Barcelona
und
lernen
Sie
die
Stadt
bequem
außerhalb
der
Saison
kennen.
ParaCrawl v7.1
They
generally
give
good
advice
to
get
around
the
city.
Sie
geben
in
der
Regel
gute
Ratschläge,
um
sich
in
der
Stadt
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
staff
is
at
complete
disposal
for
tourist
information
and
how
to
get
around
the
city.
Das
Personal
ist
zur
kompletten
Verfügung
für
touristische
Informationen
und
wie
Sie
rund
um
die
Stadt.
ParaCrawl v7.1
The
underground
tube
system
is
the
easiest
and
most
convenient
way
to
get
around
the
city.
Die
U-Bahn
ist
das
bequemste
und
beste
Verkehrsmittel,
um
sich
in
der
Stadt
fortzubewegen.
ParaCrawl v7.1
There
are
great
transport
links
so
can
easily
get
around
within
the
city
and
out
of
the
city
too.
Es
gibt
eine
gute
Verkehrsanbindung
und
sie
können
leicht
innerhalb
und
außerhalb
der
Stadt
umgehen.
ParaCrawl v7.1