Übersetzung für "Get a disease" in Deutsch
You
get
a
new
disease
that
can
be
deadly.
Man
erhält
eine
neue
Krankheit,
die
tödlich
sein
kann.
TED2020 v1
What
if
we
go
in
there,
we
get
a
disease
and
die?
Was,
wenn
wir
uns
eine
tödliche
Krankheit
holen?
OpenSubtitles v2018
You
want
me
to
go
and
get
a
fucking
disease!
Willst
du,
dass
ich
mir
im
Schwimmbecken
was
hole?
OpenSubtitles v2018
Because
it
does
not
help
to
get
rid
of
a
disease.
Denn
es
hilft
nicht
eine
Krankheit
loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
Now
you
know
how
to
get
rid
of
a
disease
like
hemorrhoids.
Jetzt
wissen
Sie,
wie
Sie
eine
Krankheit
wie
Hämorrhoiden
loswerden.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
some
people
get
a
disease
and
live,
some
get
sicker
and
die.
Manche
Menschen
werden
krank
und
überleben
und
dann
gibt
es
andere,
die
sterben.
OpenSubtitles v2018
However,
if
it
bit
you,
your
Sim
could
potentially
get
a
disease
and
die.
Aber
falls
es
euch
gebissen
hat,
konnte
euer
Sim
erkranken
und
daran
sterben.
ParaCrawl v7.1
And
when
we
put
so
many
people
in
all
these
metal
tubes
that
fly
all
over
the
world,
sometimes,
things
like
this
can
happen
and
you
get
a
disease
epidemic.
Wenn
wir
so
viele
Menschen
in
diese
Metallröhren
setzen,
die
um
die
ganze
Welt
fliegen,
kann
es
manchmal
passieren,
dass
wir
eine
Epedemie
bekommen.
TED2020 v1
But
if
one
is
unfortunate
to
get
a
disease,
you'll
go
into
your
doctor's
office,
he
or
she
will
take
a
drop
of
blood,
and
we
will
start
to
know
how
to
treat
your
disease.
Aber
wenn
Sie
Pech
haben
und
krank
werden,
dann
gehen
Sie
zu
Ihrem
Arzt,
der
wird
etwas
Blut
entnehmen,
und
wir
werden
wissen,
wie
Ihre
Krankheit
zu
behandeln
ist.
TED2013 v1.1
Because
your
choice
now
is
either
I
use
my
own
needle
now,
or
I
could
share
a
needle
now
and
get
a
disease
that's
going
to
possibly
kill
me
10
years
from
now,
or
I
could
use
my
own
needle
now
and
go
to
jail
tomorrow.
Denn
Ihre
Wahl
ist
nun,
entweder
benutzte
ich
jetzt
meine
eigene
Nadel,
oder
ich
teile
jetzt
eine
Nadel
und
bekomme
eine
Krankheit,
die
mich
vielleicht
in
10
Jahren
umbringt,
oder
ich
könnte
jetzt
meine
eigene
Nadel
benutzen
und
morgen
ins
Gefängnis
kommen.
TED2013 v1.1
As
for
people
who
have
a
significantly
high
body
weight,
or
simply
during
their
lifetime
very
often
had
to
work
in
those
places
where
it
was
required
to
lift
very
heavy
weight,
then,
naturally,
they
could
get
such
a
disease
as
sciatica.
Wie
für
Menschen,
die
ein
signifikant
hohes
Körpergewicht
haben,
oder
einfach
während
ihrer
Lebenszeit
sehr
oft
an
jenen
Stellen
arbeiten
mussten,
an
denen
es
nötig
war,
sehr
schweres
Gewicht
zu
heben,
dann
konnten
sie
natürlich
eine
solche
Krankheit
wie
Ischias
bekommen.
ParaCrawl v7.1
But
humanity
gets
a
giant
hope
to
be
able
to
cure
children
so
they
will
not
have
to
suffer
if
they
get
a
disease
so
that's
probably
what
got
it
all
set
up
and
the
first
man
who
was
involved
in
a
gene
therapy
treatment
was
the
bubble
boy
in
1990,
according
to
my
Source.
Aber
die
Menschheit
bekommt
eine
riesige
Hoffnung
der
Lage,
Kinder
zu
heilen,
damit
sie
nicht
leiden
müssen,
wenn
sie
zu
einer
Krankheit
so,
das
ist
wahrscheinlich
das,
was
habe
alles
eingerichtet
und
der
erste
Mann,
der
in
einem
Gen-Therapie-Behandlung
beteiligt
war,
war
der
Bubble
Boy
im
Jahr
1990,
nach
meiner
Quelle.
ParaCrawl v7.1
Now,
why
should
I
drink
boiled
water
if
I
have
been
good
enough
not
to
get
a
disease?
Warum
sollte
ich
aber
zum
Beispiel
abgekochtes
Wasser
trinken,
wenn
ich
ein
solch
guter
Mensch
bin,
daß
ich
keine
Krankheit
bekomme?
ParaCrawl v7.1
But
I
could
go
out,
a
car
could
hit
me,
or
I
could
get
a
dreadful
disease
that's
terminal,
like
anybody
else.
Aber
ich
könnte
rausgehen,
ein
Auto
könnte
mich
überfahren,
ich
könnte
eine
schreckliche,
tödliche
Krankheit
bekommen,
wie
jeder
andere.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
this,
quitting
will
make
you
much
more
healthy
and
less
likely
to
get
a
serious
disease
in
the
future.
Abgesehen
davon
ist
es
auch
gesünder,
und
du
senkst
die
Wahrscheinlichkeit,
in
Zukunft
ernsthaft
zu
erkranken.
ParaCrawl v7.1