Übersetzung für "Gestational age" in Deutsch

Neonates were required to be at least 36 weeks gestational age.
Frühgeborene mussten hierbei ein Gestationsalter von mindestens 36 Wochen aufweisen.
ELRC_2682 v1

No data are available for preterm infants (less than 36 weeks gestational age).
Für Frühgeborene (Gestationsalter unter 36 Wochen) liegen keine Daten vor.
ELRC_2682 v1

And four weeks is 10% of the average gestational age.
Und vier Wochen sind 10 % des durchschnittlichen Gestationsalters.
OpenSubtitles v2018

This is Waldo Pfeiffer, gestational age 23 weeks.
Das ist Waldo Pfeiffer, Gestationsalter 23 Wochen.
OpenSubtitles v2018

In this study, disease father did not affect birth weight or gestational age of the child.
In dieser Studie haben Krankheit Vater nicht Geburtsgewicht oder Schwangerschaftsalter des Kindes beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

The amount of hCG will vary greatly with gestational age and between individuals.
Der Gehalt von hCG schwankt stark mit dem Schwangerschaftsalter und zwischen Personen.
ParaCrawl v7.1

When determining a fetus's gestational age, doctors can utilize several different diagnostic methods.
Bei der Bestimmung des Gestationsalters eines Fötus können Ärzte verschiedene Diagnosemethoden anwenden.
ParaCrawl v7.1

Most of these babies have a gestational age of 35-40 weeks.
Die meisten dieser Babys haben einen Gestationsalter von 35-40 Wochen.
ParaCrawl v7.1

Results: The mean gestational age of the newborns was 24,93 (±1,59) weeks.
Ergebnisse: Das durchschnittliche Gestationsalter der Frühgeborenen betrug 24,93 (±1,59) Schwangerschaftswochen.
ParaCrawl v7.1

What is the rate of weight gain on gestational age 26-27 weeks
Wie hoch ist die Gewichtszunahme im Schwangerschaftsalter zwischen 26 und 27 Wochen?
ParaCrawl v7.1

The serum half-life of cefuroxime has been shown to be substantially prolonged in neonates according to gestational age.
Bei Neugeborenen wurde nachgewiesen, dass die Serumhalbwertszeit abhängig vom Gestationsalter deutlich verlängert ist.
ELRC_2682 v1

In addition 6 fetal eyes were investigated (gestational age 13-22 weeks).
Zusätzlich wurden 6 fötale Augen mit einem Gestationsalter von 13 - 22 Wochen untersucht.
ParaCrawl v7.1

Our own neonatology allows us to nurse the preterm neonate of the gestational age less than 31 weeks.
Eigene Neonatologie ermöglicht uns, Frühgeborenen im Gestationsalter von weniger als 31 Wochen zu pflegen.
CCAligned v1

23 weeks of obstetric gestational age means that 5 months have passed since fertilization of the egg took place.
Ein 23-jähriges Schwangerschaftsalter bedeutet, dass seit der Befruchtung des Eies 5 Monate vergangen sind.
ParaCrawl v7.1

An ultrasound, however, determines the estimated gestational age of an embryo or fetus by taking biometric measurements.
Bei einer Ultraschalluntersuchung wird dagegen das geschätzte Gestationsalter eines Embryos oder Fötus durch biometrische Messungen bestimmt.
ParaCrawl v7.1

In addition, considerable importance is and gestational age at which women are being treated with antibacterial drugs.
Zusätzlich erheblicher Bedeutung ist und Gestationsalter bei denen Frauen mit antibakterieller Medikamente behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

Brinzolamide has not been studied in pre-term infants (less than 36 weeks gestational age) or those less than 1 week of age.
Brinzolamid wurde bei Frühgeborenen (Gestationsalter von unter 36 Wochen) oder Säuglingen unter einer Woche nicht untersucht.
EMEA v3