Übersetzung für "German trademark" in Deutsch

Patentability confirmed by the German Patent and Trademark Office.
Patentfähigkeit durch das Deutsche Patent- und Markenamt bestätigt.
CCAligned v1

Registered and protected as a trademark by the German Patent and Trademark Office!
Beim deutschen Patent- und Markenamt als Marke registriert und geschützt!
CCAligned v1

Additional fields of activity are utility model and design law as well as German and European trademark law.
Weitere Tätigkeitsfelder sind das Gebrauchsmuster- und Designrecht sowie das deutsche bzw. europäische Markenrecht.
ParaCrawl v7.1

He also conducts oppositions at the European Patent Office and the German Patent and Trademark Office.
Er führt auch Einspruchsverfahren vor dem Europäischen und dem Deutschen Patent- und Markenamt.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trademark Office as well has warned of such requests .
Auch das Deutsche Patent- und Markenamt hat vor solchen Aufforderungen schon gewarnt .
ParaCrawl v7.1

The procedure is very similar to the procedure before the German Patent and Trademark Office.
Das Verfahren ist dem Verfahren vor dem Deutschen Patent- und Markenamt ähnlich.
ParaCrawl v7.1

Word and figurative marks are registered with the German Patent and in German Trademark Office".
Wort- und Bildmarken sind registriert beim „Deutschen Patent- und Markenamt“.
CCAligned v1

The content placed on our website is subject to German copyright and trademark law.
Die in unsere Webseite eingestellten Inhalte unterliegen dem deutschen Urheber-und Kennzeichenrecht.
ParaCrawl v7.1

On request the German Patent and Trademark Office performs a search for relevant prior art.
Auf Antrag führt das Deutsche Patent- und MarkenamteineRecherche zum Stand der Technik durch.
ParaCrawl v7.1

The German Trademark Act describes a number of reasons for the rejection of trademark applications.
Das deutsche Markengesetz beschreibt eine Reihe von Gründen für die Zurückweisung von Markenanmeldungen.
ParaCrawl v7.1

Therefore we developed Alphalign® – a German trademark.
Deshalb haben wir Alphalign® entwickelt – ein deutsches Markenprodukt.
ParaCrawl v7.1

An opposition division of the German Patent and Trademark Office decides about the opposition.
Eine Einspruchsabteilung des Deutschen Patent- und Markenamtes entscheidet über den Einspruch.
ParaCrawl v7.1

The German trademark law is adapted to the EU regulation.
Das deutsche Markenrecht wird an die EU Richtlinie angepasst.
ParaCrawl v7.1

The HUMPHREE electric guitar wiring has been approved as a patent by the German Patent and Trademark Office.
Die Elektrogitarrenschaltung HUMPHREE ist vom Deutschen Patent- und Markenamt als Patent anerkannt.
ParaCrawl v7.1

Pyramid and Upper Lusatian figures were legally protected by the German patent and trademark office.
Pyramide und Oberlausitzer Figuren wurden beim Deutschem Patent- und Markenamt gesetzlich ge- schützt.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trademark Office maintains a register of out-of-print works.
Das Deutschen Patent- und Markenamt führt ein Register vergriffener Werke.
ParaCrawl v7.1

The stellenwerk trademark is registered at the German Patent and Trademark Office.
Die Marke stellenwerk ist eingetragen beim Deutschen Patent- und Markenamt.
ParaCrawl v7.1

We recommend to start with a German trademark as the basic trademark.
Wir empfehlen, zunächst mit einer Deutschen Marke als Basismarke zu starten.
ParaCrawl v7.1

The transfer was made known by the German Patent and Trademark Office in the 42nd calendar week.
Die Übertragung wurde vom Deutschen Patent- und Markenamt in der 42. Kalenderwoche veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trademark Office decides over the opposition.
Das Deutsche Patent- und Markenamt entscheidet über den Widerspruch.
ParaCrawl v7.1

The term of protection of a German trademark or a registered European trademark is 10 years.
Die Schutzdauer einer deutschen Marke oder einer europäischen Gemeinschaftsmarke beträgt 10 Jahre.
ParaCrawl v7.1

The official registration fee of the German Patents and Trademark Office for a German trademark is EUR 290.
Die amtliche Anmeldegebühr des DPMA für eine Deutsche Marke beträgt 290 EUR.
ParaCrawl v7.1