Übersetzung für "German foreign office" in Deutsch

It is considered to be one of the most renowned schools in Lithuania and is aided by the German Foreign Office.
Sie zählt zu den besten Schulen Litauens und wird vom Auswärtigen Amt gefördert.
WikiMatrix v1

However, Lucius was protected by the German Foreign Office.
Allerdings wurde Lucius durch das Auswärtige Amt gedeckt.
WikiMatrix v1

Wolfgang Ischinger was State Secretary of the German Foreign Office and Ambassador in Washington and London.
Wolfgang Ischinger war Staatssekretär im Auswärtigen Amt und Botschafter in Washington und London.
ParaCrawl v7.1

It was built for the AU and financed by the German Federal Foreign Office.
Bauherr war die AU, finanziert wurde es vom Auswärtigen Amt.
ParaCrawl v7.1

This THW assistance for Myanmar was financed by the Federal German Foreign Office.
Der THW-Einsatz in Myanmar wurde vom Auswärtigen Amt finanziert.
ParaCrawl v7.1

This trip was made possible with the support of the German Federal Foreign Office.
Diese Reise wurde ermöglicht durch die Unterstützung des Auswärtigen Amts Deutschland.
ParaCrawl v7.1

The project is supported by the German Federal Foreign Office.
Das Projekt wird vom Auswärtigen Amt unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The project is funded by the German Foreign Office.
Das Projekt wird vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland gefördert.
ParaCrawl v7.1

This course was the second training measure in a cooperation project financed by the German Federal Foreign Office.
Der Kurs war die zweite Maßnahme des vom Auswärtigen Amt finanzierten Kooperationsprojektes.
ParaCrawl v7.1

Funders The project is funded by the German Federal Foreign Office.
Das Projekt wird vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland gefördert.
ParaCrawl v7.1

It is funded by the DAAD from funds of the German Federal Foreign Office.
Es wird gefördert vom DAAD aus Mitteln des Auswärtigen Amtes.
ParaCrawl v7.1

As part of the Transatlantic Climate Bridge, the Media Dialogue was sponsored by the German Federal Foreign Office.
Im Rahmen der Transatlantischen Klimabrücke wurde der Mediendialog vom Auswärtigen Amt gesponsert.
ParaCrawl v7.1

For further information, please visit the website of the German Foreign Office.
Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite desAuswärtigen Amtes.
ParaCrawl v7.1

We extend our thanks to the German Federal Foreign Office.
Wir danken dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland.
CCAligned v1

The European Elections Special is made possible by the German Federal Foreign Office.
Das Spezial zur Europawahl wird ermöglicht vom Auswärtigen Amt.
CCAligned v1

Additional sponsors are the German Foreign Office and the European Union.
Weitere Mittelgeber sind das Auswärtige Amt und die Europäische Union.
WikiMatrix v1