Übersetzung für "Geographical differences" in Deutsch

They do not have to be completely identical, because geographical differences also exist.

These averages conceal geographical differences.

Kleisterlee: I'm sure there are geographical and cultural differences in this respect as well.

Geographical differences are similar for both types of bones.

A new survey reveals geographical differences in Danish plant use

Is that also true for geographical differences?

Why do these geographical differences exist?

We are not hostile towards any group of human beings because of geographical differences.

Secondly, greater emphasis must be placed on geographical differences and different infrastructure when it comes to electronic services.

The details of geographical differences are relevant to policies in particular countries.

The south and north developed into a relatively stable equilibrium, due to geographical differences.

The climate in Peru is diverse due to the rich geographical differences in the country.

This could indicate geographical differences in the etiology of ocular adnexal lymphoma.

Within a growing EU, Madam President, special measures are needed to foster contacts between Members and applicant countries, since geographical distance and differences in history and culture can make it more difficult to create a real community.

Where quality fails, it is not because of geographical differences, but because of a lack of efficiency.

Indeed all members of the Union for a Europe of Nations Group are in favour of a Europe which encourages co-ordination between the different Member States, rather than a bureaucratic Europe which advocates a strict adherence to the rules and which does not adapt to geographical and cultural differences.

On the other hand, this sector is affected by geographical and environmental differences, which must be given due consideration.

However, there is one thing that we must not forget: there are real geographical and cultural differences between States, which explain the history of the transport systems of each one of them, and Europe should not seek to erase these differences.

The fact that the Convention succeeded in drawing up a constitutional text that was also widely supported by this Parliament shows that political and geographical differences are not an insurmountable obstacle.

Member States must have the opportunity to take further-reaching measures, particularly in view of the geographical differences and the fact that air-conditioning is superfluous in northern countries.

That proposal should contribute to the achievement of the national indicative targets, be compatible with the principles of the internal electricity market and take into account the characteristics of the different sources of renewable energy, together with the different technologies and geographical differences.