Übersetzung für "General meetings" in Deutsch
Information
of
security
holders
in
general
meetings
should
be
facilitated.
Die
Unterrichtung
der
Wertpapierinhaber
auf
Hauptversammlungen
sollte
erleichtert
werden.
TildeMODEL v2018
General
Meetings
should
be
convened
with
at
least
one
month's
notice.
Hauptversammlungen
sollten
mindestens
einen
Monat
vor
ihrer
Durchführung
einberufen
werden.
TildeMODEL v2018
This
Directive
contains
rules
on
the
participation
in
general
meetings.
Diese
Richtlinie
enthält
Bestimmungen
über
die
Teilnahme
an
Hauptversammlungen.
TildeMODEL v2018
Other
Commissioners
have
also
held
general
meetings
with
staff
in
their
departments.
Auch
andere
Kommissionsmitglieder
haben
in
ihren
Dienststellen
Versammlungen
mit
dem
Personal
abgehalten.
TildeMODEL v2018
Several
companies
based
in
Wiesbaden
hold
their
annual
general
meetings
there.
Ferner
halten
diverse
in
Wiesbaden
ansässige
Aktiengesellschaften
dort
ihre
jährliche
Hauptversammlung
ab.
WikiMatrix v1
But
opinions
are
divided
on
the
question
of
the
abolition
of
the
quorum
requirement
at
general
meetings.
Geteilt
sind
die
Meinungen
allerdings
hinsichtlich
der
Aufhebung
des
Quorums
in
der
Hauptversammlung.
EUbookshop v2
The
Statute
draws
no
distinction
between
ordinary
and
extraordinary
general
meetings.
Das
Statut
unterscheidet
nicht
zwischen
gewöhnlichen
und
außergewöhnlichen
Haupt
versammlungen.
EUbookshop v2