Übersetzung für "General area" in Deutsch

Well, I think we're in the right general area.
Ich glaube, wir sind im richtigen Gebiet.
OpenSubtitles v2018

Fortunately, the casualties sustained have been restricted to this one general area.
Doch glücklicherweise sind alle bisher gemeldeten Fälle auf diesen Bereich eingeschränkt.
OpenSubtitles v2018

What do we have on this general area?
Was haben wir über dieses Gebiet?
OpenSubtitles v2018

In general, euro-area Member States should:
Im Allgemeinen sollten die Mitgliedstaaten des Euro-Gebiets:
TildeMODEL v2018

And all of them centring on the general area you are patrolling.
Und alles konzentriert sich auf das Gebiet, in dem Sie patrouillieren.
OpenSubtitles v2018

The main issue is that it gets built in this general area
Das Wichtigste ist, dass er hier in der Gegend gebaut wird.
OpenSubtitles v2018

It's this general a-area here.
Es ist dieser allgemeine Bereich hier.
OpenSubtitles v2018

I was in that general area last night.
In jener Gegend war ich doch gestern Abend.
OpenSubtitles v2018

Lieutenant Uhura is not in the general beam-down area.
Lieutenant Uhura ist nicht im Bereich zum Runterbeamen.
OpenSubtitles v2018