Übersetzung für "Gdp per head" in Deutsch
GDP
per
head
is
the
product
of
the
level
of
employment
(the
employment
rate)
and
the
level
of
labour
productivity.
Das
Pro-Kopf-BIP
ist
das
Produkt
aus
Beschäftigungsniveau
(Beschäftigungsquote)
und
Arbeitsproduktivität.
TildeMODEL v2018
These
regions
vary
markedly
in
population
size
and
GDP
per
head.
Diese
Regionen
unterscheiden
sich
beträchtlich
in
Bezug
auf
die
Bevölkerungszahl
und
das
Pro-Kopf-BIP.
TildeMODEL v2018
In
five
of
these
regions,
GDP
per
head
slipped
below
75%
of
the
EU
average.
In
fünf
dieser
Regionen
sank
das
Pro-Kopf-BIP
unter
75
%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
This
indicator
is
not
correlated
with
GDP
per
head
or
even
employment
rates.
Er
hängt
nicht
mit
dem
Pro-Kopf-BIP
oder
gar
den
Beschäftigungsquoten
zusammen.
TildeMODEL v2018
In
2005
its
GDP
per
head
was
74%
of
the
EU
average.
Im
Jahr
2005
lag
das
BIP
je
Einwohner
lediglich
74
%
des
EU-27-Mittelwertes.
TildeMODEL v2018
GDP
per
head
is
about
59
percent
of
the
Union
average.
Das
BIP
pro
Kopf
erreicht
etwa
59
%
des
Unionsdurchschnitts.
TildeMODEL v2018
The
data
on
GDP
per
head
provides
a
relief
map
of
economic
development.
Die
Daten
zum
Pro-Kopf-BIP
ergeben
eine
Reliefkarte
der
wirtschaftlichen
Entwicklung.
EUbookshop v2
As
in
the
past,
the
central
criterion
is
GDP
per
head
in
purchasing
power
standards.
Wie
bereits
in
der
Vergangenheit
ist
das
Pro-Kopf-BIP
in
Kaufkraftstandards
das
Hauptkriterium.
EUbookshop v2
Over
the
same
period,
growth
of
GDP
per
head
was
26.5%
in
real
terms.
Im
selben
Zeitraum
hat
sich
das
BIP
pro
Einwohner
um
26,5
%
erhöht.
EUbookshop v2
Consequently,
GDP
per
head
willfall
by
18
%.
Folglich
wird
das
BIP
pro
Kopf
der
Bevölkerung
um
18
%
fallen.
EUbookshop v2
Theemployment
situation,
it
was
suggested,
therefore,
needsto
be
taken
into
account
alongside
GDP
per
head.
Daher
müsse
neben
dem
Pro-Kopf-BIP
auch
die
Beschäftigungslage
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
Regions
where
GDP
per
head
is
below
75%
of
the
EU
average.
Regionen,
in
denen
das
Pro-Kopf-BIP
unter
75
%
des
EU-Durchschnitts
liegt.
EUbookshop v2