Übersetzung für "Gauzes" in Deutsch
Examples
of
these
are
single-ply
and
multi-ply
gauzes
of
platinum
or
platinum/rhodium
alloys.
Beispiele
hierfür
sind
ein-
und
mehrlagige
Netze
aus
Platin
oder
Platin-Rhodium-Legierungen.
EuroPat v2
The
catalyst
gauzes
were
made
of
a
PtRh10
wire
having
a
wire
diameter
of
76
?m.
Die
Katalysator-Netze
wurden
aus
PtRh10
-Draht
mit
einem
Drahtdurchmesser
von
76
µm
gefertigt.
EuroPat v2
A
helically
formed
second
wire
made
of
PtRh10
was
embedded
into
the
catalyst
gauzes.
In
die
Katalysator-Netze
ist
ein
helixartig
ausgebildeter
zweiter
Draht
aus
PtRh10
eingelassen.
EuroPat v2
The
arrangement
of
a
plurality
of
catalyst
gauzes
in
series
is
also
referred
to
as
“catalyst
packing”.
Die
Anordnung
mehrerer
Katalysator-Netze
hintereinander
wird
auch
als
"Katalysator-Packung"
bezeichnet.
EuroPat v2
If,
however,
the
neighboring
catalyst
gauzes
have
an
angular
offset,
this
compression
effect
is
reduced.
Sind
die
benachbarten
Katalysator-Netze
allerdings
winkelversetzt,
wird
dieser
Verdichtungseffekt
reduziert.
EuroPat v2
This
benefit
is
particularly
applicable
if
the
catalyst
gauzes
have
a
square
shape.
Dies
gilt
insbesondere,
wenn
die
Katalysator-Netze
eine
quadratische
Form
aufweisen.
EuroPat v2
Catalyst
100
also
comprises
a
plurality
of
catalyst
gauzes.
Der
Katalysator
umfasst
ebenfalls
mehrere
Katalysator-Netze.
EuroPat v2
Table
1
summarizes
the
specific
arrangements
of
the
gauzes
and
the
compression
results
that
were
measured.
Tabelle
1
gibt
die
spezifischen
Anordnungen
der
Netze
und
die
ermittelten
Kompressionsergebnisse
wieder.
EuroPat v2
As
seen
transversely
to
the
preferential
direction,
each
of
the
catalyst
gauzes
alternately
has
recesses
and
elevations.
Jedes
der
Katalysator-Netze
hat
quer
zur
Vorzugsrichtung
gesehen,
wechselweise
Vertiefungen
und
Erhebungen.
EuroPat v2
An
oxygen-
and
ammonia-containing
mixture
flows
through
the
gauzes.
Die
Netze
werden
von
einem
Sauerstoff-
und
Ammoniak-haltigen
Gemisch
durchströmt.
EuroPat v2
The
purified
precious
metals
are
then
turned
back
into
wires
and
used
to
make
new
gauzes.
Aus
den
gereinigten
Edelmetallen
werden
dann
wieder
Drähte
und
neue
Netze
hergestellt.
ParaCrawl v7.1